
Data di rilascio: 18.08.2008
Linguaggio delle canzoni: inglese
The Streets Of America(originale) |
Desolate and without purpose |
Radiating from so many septic sources |
Forming the fabric of a wayward people |
Disappearing as the vestiges of our past |
Scratched like tartan into virgin soil |
A substrate for progress and disarray |
A spreading network of broken dreams |
Searching for a thoroughfare to take us away |
Just a little tale from the streets of America (say a little prayer) |
Sparkled promises paved with pathos and hysteria |
Trenchant, weary native sons |
Step back |
And see the damage done |
Meander to the horizon (shoot straight to the horizon) |
The streets of America |
Black, tarred concrete |
Pine for me Lying domant |
For you and country |
Hardened surface |
Cracked within |
Catch the sweat |
From off the chin |
Of men and women |
Senior and child |
Who look to you |
(traduzione) |
Desolato e senza scopo |
Irradiando da così tante fonti settiche |
Formare il tessuto di un popolo ribelle |
Scomparendo come le vestigia del nostro passato |
Graffiato come un tartan nel terreno vergine |
Un substrato per il progresso e il disordine |
Una rete diffusa di sogni infranti |
Alla ricerca di un passaggio che ci porti via |
Solo una piccola storia dalle strade d'America (dì una piccola preghiera) |
Promesse scintillanti lastricate di pathos e isteria |
Figli indigeni taglienti e stanchi |
Fai un passo indietro |
E guarda il danno fatto |
Vaga verso l'orizzonte (spara dritto verso l'orizzonte) |
Le strade d'America |
Cemento nero, catramato |
Pino per me, sdraiato |
Per te e il paese |
Superficie indurita |
Incrinato dentro |
Prendi il sudore |
Dal mento |
Di uomini e donne |
Anziano e bambino |
Chi ti guarda |