Testi di Walk Away - Bad Religion

Walk Away (originale)

Shut off the t.v.
and peel off those sunday gloves, and i’ll stain the
Clean that you’ve been counting, old mr.
fletcher passed by here
Today, after 40 years of toil he just stood up and walked away,
Fantastic the panic that showed in his eyes, he shrugged when i asked
Him about it, he said «young man pay heed, you listen well to what i
Say, now there comes a time for a man to walk away», walk away, i’ll
Be a parade, and i’ll be determined that no one shall dissuade on my
Way, i’ll sure take some time to burn all the bridges that i’m leaving
Behind, he passed by again and he was shivering from the cold, i’m not
Sure but i think that he was trying, he told me about the weather and
Something old to pay, «but tomorrow», he said, «i'm gonna surely walk
Away»

(traduzione)

Spegni la tv
e togliti quei guanti della domenica, e li macchierò
Pulisci quello che stavi contando, vecchio Mr.
fletcher è passato di qui
Oggi, dopo 40 anni di fatica, si è semplicemente alzato in piedi e si è allontanato,
Fantastico il panico che ha mostrato nei suoi occhi, ha scrollato le spalle quando gli ho chiesto
Lui al riguardo, ha disse «giovane attento, ascolta bene quello che io
Dì, ora arriva il momento in cui un uomo se ne va», me ne vado, lo farò
Sii una parata e sarò determinato che nessuno lo dissuaderà sul mio
Comunque, mi prenderò sicuramente del tempo per bruciare tutti i ponti che sto lasciando
Dietro, è passato di nuovo e tremava per il freddo, io no
Certo, ma penso che ci stesse provando, mi ha parlato del tempo e
Qualcosa di vecchio da pagare, «ma domani», ha detto, «camminerò sicuramente
Via"