Traduzione del testo della canzone North Hills - Badboxes

North Hills (originale)

Take another shot to dumb down the pain,
Something in the gun that takes it away-
Hit me with your eyes,
tell me what you like,
Takin' off your clothes
but youre leaving in the light
I could scream so loud,
Just thinkin' about
(My woman)
Keepin' me up all night
(My woman)
Likes a good, clean fight
We built this world
with our bare hands
Shes my girl
and im her man
Well if only she would understand
Whoah-oh
If only she would understand
I am true, Im true to you
but you dont belive me
Think im cheating
think im fucking around on the weekend
I cant stand to see you cry,
theres just on reason why,
You gotta go
(dont let me go)
You gotta Go
(Dont let me go)
You gotta go
Driving through the north hills
With the silent, so still
so real
I see you and I get chills
with the lights on,
cheap thrills, cheap thrills
If only I could understand
Whoa-Oh
If only I could Understand
I am true, Im true to you
but you dont belive me
Think im cheating
think im fucking around on the weekend
I cant stand to see you cry,
theres just on reason why,
You gotta go
(dont let me go)
You gotta Go
(Dont let me go)
You Gotta Go
I am true, Im true to you
but you dont belive me
Think im cheating
think im fucking around on the weekend
I cant stand to see you cry,
theres just on reason why,
You gotta go
(dont let me go)
You gotta Go
(Dont let me go)
You Gotta Go.
(Dont let me go, Dont let me Go)
(dont let me go)
(dont let me go, dont let me go)

(traduzione)

Fai un altro tentativo per smorzare il dolore,
Qualcosa nella pistola che lo porta via...
Colpiscimi con i tuoi occhi,
Dimmi cosa ti piace,
Togliti i vestiti
ma te ne vai alla luce
Potrei urlare così forte,
Sto solo pensando
(La mia donna)
Mi tieni sveglio tutta la notte
(La mia donna)
Ama un combattimento buono e pulito
Abbiamo costruito questo mondo
con le nostre mani nude
È la mia ragazza
e sono il suo uomo
Beh, se solo lei capisse
Whoah-oh
Se solo lei capisse
Sono vero, sono vero con te
ma tu non mi credi
Pensa che sto barando
penso di cazzeggiare nel fine settimana
Non sopporto di vederti piangere,
c'è solo una ragione per cui,
Devi andare
(non lasciarmi andare)
Devi andare
(Non lasciarmi andare)
Devi andare
Guidando attraverso le colline del nord
Con il silenzio, così immobile
Così vero
Ti vedo e mi vengono i brividi
con le luci accese,
brividi a buon mercato, brividi a buon mercato
Se solo potessi capire
Whoa-Oh
Se solo potessi capire
Sono vero, sono vero con te
ma tu non mi credi
Pensa che sto barando
penso di cazzeggiare nel fine settimana
Non sopporto di vederti piangere,
c'è solo una ragione per cui,
Devi andare
(non lasciarmi andare)
Devi andare
(Non lasciarmi andare)
Devi andare
Sono vero, sono vero con te
ma tu non mi credi
Pensa che sto barando
penso di cazzeggiare nel fine settimana
Non sopporto di vederti piangere,
c'è solo una ragione per cui,
Devi andare
(non lasciarmi andare)
Devi andare
(Non lasciarmi andare)
Devi andare.
(Non lasciarmi andare, non lasciarmi andare)
(non lasciarmi andare)
(non lasciarmi andare, non lasciarmi andare)