Testi di Ahead Of Time - Baltra, 박혜진 park hye jin

Ahead Of Time (originale)

지나가는 시간들 모두 지우는 듯해
날 지우는 듯해 날 비우는 듯해
난 앞서가려해 난 앞서가려해
허나 그럴 순 없어
여긴 어디쯤 일까 나는 무엇이 될까
그토록 바라고 소망하던 내모습 맞을까
어떻게 난, 여기에 난
홀연히 마주한체 거울속 너는 누구야?
익숙해진체 까먹고 있었지 이게 나야!
괜찮아 널 이해해 난
다 지나가 다 지나가
It’s like erasing all the passing times
It’s like times erasing me.
It’s emptying me
I want to go ahead of time.
I want to go ahead of time
But I can’t
Where is here?
What will I be?
Maybe it’s what I wanted and craved
How can I, Here I am
I face myself on my own, Who are you in the mirror?
I got used to it and forgot.
This is me!
It’s okay.
I understand you
Everything goes by

(traduzione)

Sembra cancellare tutto il tempo che passa
Sembra cancellarmi, sembra svuotarmi
Cerco di andare avanti, cerco di andare avanti
Ma non posso
Dove sono? Cosa sarò?
È il viso che tanto desideravo?
come io, qui io
Chi sei allo specchio, improvvisamente uno di fronte all'altro?
Ho dimenticato di fingere di essere abituato, questo sono io!
va bene ti capisco
Tutto passa, tutto passa
È come cancellare tutti i tempi che passano
È come se i tempi mi cancellassero.
Mi sta svuotando
Voglio andare in anticipo.
Voglio andare in anticipo
Ma non posso
Dove si trova?
Cosa sarò?
Forse è quello che volevo e bramavo
Come posso, eccomi
Mi affronto da solo, chi sei allo specchio?
Mi ci sono abituato e me ne sono dimenticato.
Questo sono io!
Va bene.
Ti capisco
Tutto passa