| Больная любовь (originale) | Больная любовь (traduzione) |
|---|---|
| Больная любовь — это я. | L'amore malato sono io. |
| Больная — это ты. | Il paziente sei tu. |
| Больная любовь — это мы; | L'amore malato siamo noi; |
| весь мир! | il mondo intero! |
| весь мир. | il mondo intero. |
| Припев: | Coro: |
| Больная любовь — ни буря, ни шторм — | Amore malato - né tempesta né tempesta - |
| Ничто! | Niente! |
| Люблю тебя, убью тебя. | Ti amo, ti ucciderò. |
| Сгораю дотла! | Sto bruciando! |
| Больная любовь — люблю, убью тебя, у! | Amore malato - ti amo, ti uccido, ooh! |
| На-на-на-на-на! | Na-na-na-na-na-na! |
| На-на-на-на-на! | Na-na-na-na-na-na! |
| На-на-на-на-на! | Na-na-na-na-na-na! |
| На-на-на-на-на! | Na-na-na-na-na-na! |
| На-на-на-на-на! | Na-na-na-na-na-na! |
| Светит Солнце ярко, но не сутки напролёт. | Il sole splende brillantemente, ma non tutto il giorno. |
| Если будет жарко, я в стакан добавлю лёд! | Se fa caldo, aggiungo del ghiaccio nel bicchiere! |
| Дай мне огня, дай мне ещё чуть-чуть перчинки; | Dammi fuoco, dammi ancora un po' di pepe; |
| День ото дня те же самые ошибки. | Giorno dopo giorno gli stessi errori. |
| И мы крчим, хоть нет причин. | E urliamo, anche se non c'è motivo. |
| Молчи. | Silenzio. |
| Не пробиваются сквозь тучи лучи. | I raggi non sfondano le nuvole. |
| Я бы бежал от тебя, но ноги не бегут; | Vorrei scappare da te, ma le mie gambe non corrono; |
| Я не могу без тебя, я без тебя не могу. | Non posso vivere senza di te, non posso vivere senza di te. |
| Припев: | Coro: |
| Больная любовь — ни буря, ни шторм — | Amore malato - né tempesta né tempesta - |
| Ничто! | Niente! |
| Люблю тебя, убью тебя. | Ti amo, ti ucciderò. |
| Сгораю дотла! | Sto bruciando! |
| Больная любовь — люблю, убью тебя, я! | Amore malato - ti amo, ti ucciderò! |
| На-на-на-на-на! | Na-na-na-na-na-na! |
| Антидепрессанты у входа в ночь. | Antidepressivi all'ingresso della notte. |
| Обида и досада, из глаз всё время дождь. | Risentimento e fastidio, pioggia dagli occhi tutto il tempo. |
| На повышенных тонах, соседи слышат, — | Su toni alti, i vicini sentono - |
| Но мы не можем быть тише. | Ma non possiamo essere più tranquilli. |
| Нервы, скажите, где вы? | Nervi, dimmi dove sei? |
| Не хватает вас давно, давно… | Mi manchi da tanto, tanto tempo... |
| Я так тебя люблю любовью больной; | Ti amo tanto con amore malato; |
| Я так тебя люблю любовью больной! | Ti amo così tanto con amore malato! |
| На-на-на-на-на! | Na-na-na-na-na-na! |
| Припев: | Coro: |
| Больная любовь — ни буря, ни шторм — | Amore malato - né tempesta né tempesta - |
| Ничто! | Niente! |
| Люблю тебя, убью тебя. | Ti amo, ti ucciderò. |
| Сгораю дотла! | Sto bruciando! |
| Больная любовь — люблю, убью тебя, у! | Amore malato - ti amo, ti uccido, ooh! |
| На-на-на-на-на! | Na-na-na-na-na-na! |
| На-на-на-на-на! | Na-na-na-na-na-na! |
| На-на-на-на-на! | Na-na-na-na-na-na! |
| На-на-на-на-на! | Na-na-na-na-na-na! |
| На-на-на-на-на! | Na-na-na-na-na-na! |
| Ниагара слёз! | Niagara di lacrime! |
| Ниагара слёз! | Niagara di lacrime! |
| Я так хочу, чтоб ты меня увёз… | Voglio così tanto che mi porti via... |
| Далеко, о! | Lontano, oh! |
| Ниагара слёз! | Niagara di lacrime! |
| Ниагара слёз! | Niagara di lacrime! |
| Я так хочу, чтоб ты меня увёз… | Voglio così tanto che mi porti via... |
| Далеко-далеко; | Molto molto Lontano; |
| дале-далеко-далеко! | molto molto Lontano! |
| Больная любовь — это я. | L'amore malato sono io. |
| Больная — это ты. | Il paziente sei tu. |
| Больная любовь — это мы; | L'amore malato siamo noi; |
| весь мир! | il mondo intero! |
| Больная! | Malato! |
Traduzione del testo della canzone Больная любовь - Бамбинтон
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Больная любовь , di -Бамбинтон
nel genereРусская поп-музыка
Data di rilascio:16.08.2017
Lingua della canzone:lingua russa