Testi di Se a Casa Cair - Bandalusa

Se a Casa Cair (originale)

Se a casa cair
Deixa que caia
Hoje eu vou amanhecer na gandaia
Trabalho duro pra dá tudo o que ela quer
Mas ela nunca dá valor no que eu faço
Carro de luxo, jóias caras, dei pra ela
Foge de mim quando eu quero um abraço
Fazer amor, ela não quer nem saber
Já não agüento essa falta de carinho
Hoje eu quero uma mulher pra me amar
Custe o preço que custar
Eu não vou dormir sozinho
Se lá em casa estou sendo mal amado
Sou obrigado a buscar amor lá fora
Se a mulher que eu amo não me quer
Eu vou aonde tem muitas que me adoram
Por uma noite ela vai ficar sozinha
Volto pra casa quando amanhecer o dia
E no instante que ela me perguntar
A verdade eu vou contar
Eu dormi na putaria

(traduzione)

Se la casa cade
lascialo cadere
Oggi albeggerò a Gandaia
Lavoro sodo per darle tutto ciò che vuole
Ma lei non apprezza mai quello che faccio
Auto di lusso, gioielli costosi, gliel'ho regalato io
Scappa da me quando voglio un abbraccio
Fai l'amore, lei non vuole nemmeno saperlo
Non sopporto più questa mancanza di affetto
Oggi voglio che una donna mi ami
Qualunque sia il prezzo
Non dormirò da solo
Se a casa non sono amato
Sono costretto a cercare l'amore fuori
Se la donna che amo non mi vuole
Vado dove ci sono molti che mi adorano
Per una notte sarà sola
Torno a casa quando fa giorno
E nel momento in cui me lo chiede
La verità dirò
Ho dormito sulla prostituzione