Traduzione del testo della canzone Halfheart - Barathrum

Halfheart (originale)

The shepherdess and the sheep
The domina and the slave
Half heart of the sheep
Symbol of the weak one
The shepherdess and the sheep
The shepherdess and the herd
Half heart of the sheep
Just another sheep of the herd
Only half of the heart
It is simply not enough
Not enough to survive
To survive by itself
Halfheart so weak
No own power and will
No power at all
Half heart of the sheep
Half hearted sheep, in safe of shepherdess
No own will to live, just waiting for the end
Only half of the heart, it is simply enough
Half heart of the sheep, just another sheep of the herd
Beast wanders in night
Beast in the hunt
Beast lies in ambush
Beast attacks to the prey
Beast with full heart
Beast so brave and so strong
Beast attacks to it’s prey
Beast and the half hearted prey
Fatal force in the jaws
Lacerates the sheep
Better for the prey
To get quick death
Merciless hunter bites
Tears to countless pieces
The flesh of the prey
And blood colours ground red

Halfheart (traduzione)

La pastorella e la pecora
La domina e lo schiavo
Mezzo cuore di pecora
Simbolo del debole
La pastorella e la pecora
La pastorella e il gregge
Mezzo cuore di pecora
Solo un'altra pecora della mandria
Solo metà del cuore
Semplicemente non è abbastanza
Non abbastanza per sopravvivere
Sopravvivere da solo
Mezzo cuore così debole
Nessun potere e volontà
Nessuna alimentazione a tutti
Mezzo cuore di pecora
Pecora senza cuore, nella cassaforte della pastorella
Nessuna propria volontà di vivere, solo aspettando la fine
Solo metà del cuore, è semplicemente abbastanza
Mezzo cuore di pecora, solo un'altra pecora del gregge
La bestia vaga nella notte
Bestia a caccia
La bestia è in agguato
La bestia attacca la preda
Bestia con il cuore pieno
Bestia così coraggiosa e così forte
La bestia attacca la sua preda
La bestia e la preda senza cuore
Forza fatale nelle mascelle
Lacera le pecore
Meglio per la preda
Per ottenere una morte rapida
Il cacciatore spietato morde
Lacrime in innumerevoli pezzi
La carne della preda
E i colori del sangue sono rossi