Testi di Roots of Stone -

Roots of Stone (originale)

We’re broke down hungry, but the money’s gone
Been a… storm growing since before I was born
They’ll tell ya life ain’t fair, no one said it was
Better grab all you can and keep moving on
But what’s there to take when the well run dry
When the levee break, and we blacken the sky
There will be a darker tuesday than 1929
Better all get together to fight for one side
Oh what’s done is done and now it’s really quite a shame
Go on and leave me cause I ain’t expecting to be saved
So as long as air reaches my lungs I’ll carry on
No you can not break a man with roots of stone
Blood soaked tears and callused hands
Fought civil war and through foreign lands
Been on the run and overran, can we make it through?
Yes we can
Our roots so deep you know they fuel our pride
See me walk right up to a firing line
Cause what matters is our freedom
You could hold us back… but we’ll overcome
What’s done is done and now it’s really quite a shame
Go on and leave me cause I ain’t expecting to be saved
So as long as air reaches my lungs I’ll carry on
No you can not shake a man with roots of stone
When the world falls down man you can’t blame somebody else
Pick up the pieces, put em back on the shelf
Your roots run deep you take care of yourself
But you can’t help the one’s who won’t help themselves
You never can change the hand your dealt
Pick up the pieces put em' back on the shelf
Your roots run deep you take care of yourself
But you can’t help the one’s who won’t help themselves
Oh what’s done is done and now it’s really quite a shame
Go on and leave me cause I ain’t expecting to be saved
So as long as air reaches my lungs I’ll carry on
No you can not break a man with roots of stone
Oh what’s done is done and now it’s really quite a shame
Go on and leave me cause I ain’t expecting to be saved
So as long as air reaches my lungs I’ll carry on
No you can not kill a man with roots of stone

(traduzione)

Siamo affamati, ma i soldi sono finiti
È stata una... tempesta in crescita da prima della mia nascita
Ti diranno che la vita non è giusta, nessuno ha detto che lo fosse
Meglio prendere tutto quello che puoi e andare avanti
Ma cosa c'è da prendere quando il pozzo si asciuga
Quando l'argine si rompe e noi anneriamo il cielo
Ci sarà un martedì più buio del 1929
È meglio che tutti si uniscano per combattere da una parte
Oh, quello che è fatto è fatto e ora è davvero un vero peccato
Vai avanti e lasciami perché non mi aspetto di essere salvato
Quindi finché l'aria raggiunge i miei polmoni, andrò avanti
No non puoi spezzare un uomo con radici di pietra
Lacrime intrise di sangue e mani callose
Ha combattuto la guerra civile e attraverso terre straniere
Sei stato in fuga e invaso, possiamo farcela?
Sì possiamo
Le nostre radici così profonde che sai che alimentano il nostro orgoglio
Guardami camminare fino a una linea di tiro
Perché ciò che conta è la nostra libertà
Potresti trattenerci ... ma ce la faremo
Quello che è fatto è fatto e ora è davvero un vero peccato
Vai avanti e lasciami perché non mi aspetto di essere salvato
Quindi finché l'aria raggiunge i miei polmoni, andrò avanti
No non puoi scuotere un uomo con radici di pietra
Quando il mondo crolla, amico, non puoi incolpare qualcun altro
Raccogli i pezzi, rimettili sullo scaffale
Le tue radici sono profonde, ti prendi cura di te stesso
Ma non puoi aiutare chi non aiuterà se stesso
Non puoi mai cambiare la mano che hai distribuito
Raccogli i pezzi e rimettili sullo scaffale
Le tue radici sono profonde, ti prendi cura di te stesso
Ma non puoi aiutare chi non aiuterà se stesso
Oh, quello che è fatto è fatto e ora è davvero un vero peccato
Vai avanti e lasciami perché non mi aspetto di essere salvato
Quindi finché l'aria raggiunge i miei polmoni, andrò avanti
No non puoi spezzare un uomo con radici di pietra
Oh, quello che è fatto è fatto e ora è davvero un vero peccato
Vai avanti e lasciami perché non mi aspetto di essere salvato
Quindi finché l'aria raggiunge i miei polmoni, andrò avanti
No, non puoi uccidere un uomo con radici di pietra