
Data di rilascio: 31.12.2007
Linguaggio delle canzoni: inglese
Weekend Irish(originale) |
You see 'em out dancing with their flat caps on |
Beware the Weekend Irish |
Wavin' their banners and tippin' their drum |
Beware the Weekend Irish |
And the blood runs deep |
When the booze is cheap |
Long as you ain’t got an agenda to keep |
You can be a Weekend Irish, hey! |
Aye, aye, we’re the Weekend Irish |
Monday Tuesday Wednesday, in a coat & tie |
Beware the Weekend Irish |
Thursday rolls around and me tongue is so dry |
Beware the Weekend Irish |
So we’ll kiss the stone |
Play our drones & bones |
And call your cousin Mick on his Kelly phone |
Cuz he’s a Weekend Irish |
Yeah we’re the Weekend Irish, hey! |
Aye, aye, we’re the weekend Irish |
Aye, aye, we’re the weekend Irish |
Draw me a shammy on the head of me black |
And I’ll be a weekend Irish |
Ink me some tribal on the square of me back |
And I’ll be a weekend Irish |
And we’ll raise a hand |
To the motherland |
Best part of bein' an American |
To be a Weekend Irish |
To be a Weekend Irish, hey! |
Aye, aye, we’re the weekend Irish |
Aye, aye, we’re the weekend Irish |
Aye, aye, we’re the weekend Irish |
Aye, aye, we’re the weekend Irish! |
(traduzione) |
Li vedi fuori a ballare con la coppola addosso |
Attenti agli irlandesi del fine settimana |
Sventolando i loro stendardi e facendo roteare il tamburo |
Attenti agli irlandesi del fine settimana |
E il sangue scorre in profondità |
Quando l'alcol è a buon mercato |
Finché non hai un'agenda da tenere |
Puoi essere un irlandese del fine settimana, ehi! |
Sì, sì, siamo i Weekend Irish |
Lunedì Martedì Mercoledì, in giacca e cravatta |
Attenti agli irlandesi del fine settimana |
Giovedì arriva e la mia lingua è così secca |
Attenti agli irlandesi del fine settimana |
Quindi baceremo la pietra |
Gioca ai nostri droni e ossa |
E chiama tuo cugino Mick sul suo telefono Kelly |
Perché è un irlandese del fine settimana |
Sì, siamo i Weekend Irish, ehi! |
Sì, sì, siamo gli irlandesi del fine settimana |
Sì, sì, siamo gli irlandesi del fine settimana |
Disegnami un falso sulla testa di me nero |
E sarò un irlandese del fine settimana |
Inchiostrami un po' di tribale sul quadrato della mia schiena |
E sarò un irlandese del fine settimana |
E alzeremo una mano |
Alla madrepatria |
La parte migliore dell'essere un americano |
Essere un irlandese del fine settimana |
Per essere un irlandese del fine settimana, ehi! |
Sì, sì, siamo gli irlandesi del fine settimana |
Sì, sì, siamo gli irlandesi del fine settimana |
Sì, sì, siamo gli irlandesi del fine settimana |
Sì, sì, siamo gli irlandesi del fine settimana! |