Traduzione del testo della canzone The Airplane Song - Barney

The Airplane Song (originale)

Oh, we are flying in an airplane,
Looking out the window,
Watching the clouds go by.
Flying in an airplane,
Looking out the window,
Up so very high.
Looking out the window,
We can see the wings.
Down below we see other things.
Like little tiny buildings
And cars so small,
It makes me feel
Like I’m really tall.
Oh, we are flying in an airplane,
Looking out the window,
Watching the clouds go by.
Flying in an airplane,
Looking out the window,
Up so very high.
Pretending I’m a pilot is a lot of fun,
I think when I grow up
I really might be one.
But for now I’m just enjoying
Being in this plane,
Safe from the snow and from the rain.
Oh, we are flying in an airplane,
Looking out the window,
Watching the clouds go by.
Flying in an airplane
Looking out the window,
Up so very high.
Oh, we are flying in an airplane,
Looking out the window,
Watching the clouds go by.
Flying in an airplane,
Looking out the window,
Up so very high.

The Airplane Song (traduzione)

Oh, stiamo volando su un aereo,
Guardando fuori dalla finestra,
Guardare le nuvole che passano.
Volare in un aereo,
Guardando fuori dalla finestra,
Su così molto in alto.
Guardando fuori dalla finestra,
Possiamo vedere le ali.
In basso vediamo altre cose.
Come piccoli edifici minuscoli
E macchine così piccole,
Mi fa sentire
Come se fossi davvero alto.
Oh, stiamo volando su un aereo,
Guardando fuori dalla finestra,
Guardare le nuvole che passano.
Volare in un aereo,
Guardando fuori dalla finestra,
Su così molto in alto.
Fingere di essere un pilota è molto divertente,
Penso che quando sarò grande
Potrei davvero esserlo.
Ma per ora mi sto solo divertendo
Essere su questo aereo,
Al sicuro dalla neve e dalla pioggia.
Oh, stiamo volando su un aereo,
Guardando fuori dalla finestra,
Guardare le nuvole che passano.
Volare in un aereo
Guardando fuori dalla finestra,
Su così molto in alto.
Oh, stiamo volando su un aereo,
Guardando fuori dalla finestra,
Guardare le nuvole che passano.
Volare in un aereo,
Guardando fuori dalla finestra,
Su così molto in alto.