Traduzione del testo della canzone Generation Hand - Baroque

Generation Hand (originale)

There is a place
Deep inside
Where others dare not go
To meet you, I feel it
For this is what we need
Let’s take it to the street
To bare the burdens
Alone no longer
Together stronger
If I could share just
Another thought with you
Show you why
We will always be around
Be all we are
Every generation of the hand
Crawling blindly in the darkness
Now we stand
Every generation of the hand
This isn’t what they promised amen
When all but hope is lost
We have yet to know the cost
Of loving thy neighbour
As thy brother, oh holy mother
So unintentionally
We’ve planted all these seeds
But it’s bound in blood
With burning flavours
We have yet to savor
Ss if I could share just
Another thought with you
Show you why
We will always be around
Be all we are
Every generation of the hand
Crawling blindly in the darkness
Now we stand
Every generation of the hand
This isn’t what they promised amen
Together stand (rise up)
It’s time to stand (we are one)
Generation hand (we are one)
As one we stand (rise up)
Generation hand (rise up)
As one we stand (it's time to stand)
Together stand
Generation hand (one hand)
I swear these cold stone
Walls speak to me
Of dreams half met
And being torn away
Too soon for some
Too alone for others
But it’s bound in blood
With burning flavours
We have yet to savor
(Yet to savor)
Bound in blood
With burning flavours
We have yet to savor
(Yet to savor)
Bound in blood
Bound in blood
Every generation of the hand
Crawling blindly in the darkness
Now we stand
Every generation of the hand
This isn’t what they promised amen
Together stand (make haste)
Generation hand (remember)
Together stand (we are right)
We are one hand (rise)
A right to demand (rise)
Since the world began (we are one)
We are one hand (take hold)
Generation hand

Generation Hand (traduzione)

C'è un posto
Nel profondo
Dove gli altri non osano andare
Per incontrarti, lo sento
Perché questo è ciò di cui abbiamo bisogno
Portiamolo in strada
Per portare i fardelli
Non più da solo
Insieme più forti
Se solo potessi condividere
Un altro pensiero con te
Mostrarti perché
Saremo sempre in giro
Sii tutto ciò che siamo
Ogni generazione della mano
Strisciando alla cieca nell'oscurità
Ora siamo in piedi
Ogni generazione della mano
Questo non è ciò che hanno promesso amen
Quando tutto tranne la speranza è perso
Dobbiamo ancora conoscere il costo
Di amare il tuo prossimo
Come tuo fratello, oh santa madre
Quindi involontariamente
Abbiamo piantato tutti questi semi
Ma è legato nel sangue
Con sapori brucianti
Dobbiamo ancora assaporare
Ss se potessi condividere solo
Un altro pensiero con te
Mostrarti perché
Saremo sempre in giro
Sii tutto ciò che siamo
Ogni generazione della mano
Strisciando alla cieca nell'oscurità
Ora siamo in piedi
Ogni generazione della mano
Questo non è ciò che hanno promesso amen
Stare insieme (alzarsi)
È ora di stare in piedi (noi siamo uno)
Mano della generazione (noi siamo una cosa sola)
Come uno stiamo in piedi (alziamoci)
Mano di generazione (alzati)
Come stiamo in piedi (è ora di stare in piedi)
Insieme stanno in piedi
Mano di generazione (una mano)
Lo giuro su queste pietre fredde
I muri mi parlano
Di sogni a metà incontrati
Ed essere strappato via
Troppo presto per alcuni
Troppo solo per gli altri
Ma è legato nel sangue
Con sapori brucianti
Dobbiamo ancora assaporare
(Ancora da assaporare)
Legato nel sangue
Con sapori brucianti
Dobbiamo ancora assaporare
(Ancora da assaporare)
Legato nel sangue
Legato nel sangue
Ogni generazione della mano
Strisciando alla cieca nell'oscurità
Ora siamo in piedi
Ogni generazione della mano
Questo non è ciò che hanno promesso amen
Stare insieme (sbrigarsi)
Mano di generazione (ricorda)
Insieme stiamo (abbiamo ragione)
Siamo una mano (alzati)
Un diritto di richiedere (aumento)
Da quando il mondo è iniziato (noi siamo uno)
Siamo una mano (tieni duro)
Mano di generazione