Testi di Nemt Nok - BaseBoys

Nemt Nok (originale)

Jeg stod i skyggen, hvem var jeg?
Jeg var typen, der ikk' ku' sig' fra
Jeg glemte helt mig selv, og alt det der var rigtigt
Hvor var jeg og hvem?
Nu ved jeg, hva' der' vigtigt
(Det' nemt nok, N-E-M-T, nemt nok, yeah)
Yo
Dét der tæller, er de ting som
Et smil, og så'n
Men nogen, ja, de vil hellere pege fingre
End gi' en hånd
Du bli’r ikk' større, du bli’r ikk' større, nej
Selvom du træder på dem, der er under dig
Hey, ka' du høre?
Jeg ved, du hører mig
Så sig spejl som mig
Ja, når jeg ser mig selv i spejlet, går jeg
Det' nemt nok, N-E-M-T, nemt nok
Tro lidt på det selv, ja
Det' let nok, så ikk' gi' op, nemt nok
Og tror du på det selv, så gør du det godt
Åååh, ja, det' da ingenting
Det' nemt nok, N-E-M-T, nemt nok
Slap af, du gør det godt
Sjovt som det vender, når du pludselig
Er nice og sej
Ja, folk og dem du kender de griner pludselig ikk'
Så meget, nej-nej
Du bli’r ikk' større, du bli’r ikk' større, nej
Selvom du træder på dem, der er under dig
Hey, ka' du høre?
Jeg ved, du hører mig
Så sig spejl som mig
Ja, når jeg ser mig selv i spejlet, går jeg
Det' nemt nok, N-E-M-T, nemt nok
Tro lidt på det selv, ja
Det' let nok, så ikk' gi' op, nemt nok
Og tror du på det selv, så gør du det godt
Åååh, ja, det' da ingenting
Det' nemt nok, N-E-M-T, nemt nok
Slap af, du gør det godt
Hvis jeg ikk' tror på mig selv, hvem sku' så?
Hvis jeg ikk' går for det selv, hvem sku' så?
Jeg si’r: «Fake it 'til you make it»
Ja, nu si’r jeg til mit spejl, når jeg failer
At det' okay, for jeg' mig
Og jeg fortjener at ha' det lidt nemt
(Åååh, det' da ingenting)
Det' nemt nok, N-E-M-T, nemt nok
Slap af, du gør det godt, ja
Det' nemt nok, N-E-M-T, nemt nok
Tro lidt på det selv, ja
Det' let nok, så ikk' gi' op, nemt nok
Tro lidt på det selv

(traduzione)

Ero nell'ombra, chi ero?
Ero il tipo che non sapeva dire di no
Ho completamente dimenticato me stesso e tutto ciò che era giusto
Dov'ero e chi?
Ora so cos'è importante
(È abbastanza facile, N-E-M-T, abbastanza facile, sì)
Yo
Ciò che conta sono le cose che
Un sorriso, e basta
Ma qualcuno, beh, preferirebbe puntare il dito
Che dare una mano
Non stai diventando più grande, non stai diventando più grande, no
Anche se calpesti quelli che sono sotto di te
Ehi, mi senti?
So che mi ascolti
Quindi dì specchio come me
Sì, quando mi guardo allo specchio, vado
È abbastanza facile, N-E-M-T, abbastanza facile
Abbi un po' di fiducia in te stesso, sì
È abbastanza facile, quindi non arrenderti, abbastanza facile
E se ci credi tu stesso, stai andando bene
Oh sì, non è niente
È abbastanza facile, N-E-M-T, abbastanza facile
Rilassati, stai andando alla grande
Strano come si trasforma quando all'improvviso
È bello e fresco
Sì, le persone e quelli che conosci improvvisamente ridono ikk
Tanto, no no
Non stai diventando più grande, non stai diventando più grande, no
Anche se calpesti quelli che sono sotto di te
Ehi, mi senti?
So che mi ascolti
Quindi dì specchio come me
Sì, quando mi guardo allo specchio, vado
È abbastanza facile, N-E-M-T, abbastanza facile
Abbi un po' di fiducia in te stesso, sì
È abbastanza facile, quindi non arrenderti, abbastanza facile
E se ci credi tu stesso, stai andando bene
Oh sì, non è niente
È abbastanza facile, N-E-M-T, abbastanza facile
Rilassati, stai andando alla grande
Se non credo in me stesso, chi lo farà?
Se non lo faccio io, chi lo farà?
Dico: «Fingi finché non ce la fai»
Sì, ora mi guardo allo specchio quando fallisco
Va bene, per me
E mi merito che sia un po' facile
(Oooh, non è niente)
È abbastanza facile, N-E-M-T, abbastanza facile
Rilassati, stai andando bene, sì
È abbastanza facile, N-E-M-T, abbastanza facile
Abbi un po' di fiducia in te stesso, sì
È abbastanza facile, quindi non arrenderti, abbastanza facile
Abbi un po' di fiducia in te stesso