Traduzione del testo della canzone Shattered Me - Bass Drum Of Death

Shattered Me (originale)

You and me, perplexed and out of sleep
I’m vexed and move into my own
I dunno, it’s forced right out of me
I’ve thought that you might lose control
And if I get shut down
I don’t know where I’d rather be
For me
And if I get let down
No one will ever let me be
You and me, collecting shattered drams
Now I’m not sure of what I’ve known
I suppose, it’s not what’s meant to be
Then take my lips and kiss my bones
And if I get shut down
I don’t know where I’d rather be
For me
I don’t know what you want
And if I did I’d try to stay

Shattered Me (traduzione)

Io e te, perplessi e addormentati
Sono irritato e mi trasferisco da solo
Non so, è stato costretto a togliermi di mezzo
Ho pensato che potresti perdere il controllo
E se vengo chiuso
Non so dove preferirei essere
Per me
E se vengo deluso
Nessuno mi lascerà mai essere
Io e te, raccogliamo drammi frantumati
Ora non sono sicuro di ciò che ho saputo
Suppongo che non sia ciò che dovrebbe essere
Quindi prendi le mie labbra e baciami le ossa
E se vengo chiuso
Non so dove preferirei essere
Per me
Non so cosa vuoi
E se lo facessi, proverei a restare