Traduzione del testo della canzone Dreaming - Bassboosa, Tim Clarke, Jake Gosling

Dreaming (originale)

Must have been dreaming not sleeping
Must have been living not thinking
I let my hair down and let you in
Must have been roses that summer
It’s the small details I remember
The way that you laughed
And your hands moved me
You’ll keep me warm forever
You gave me space to be
And though you’re gone
I know you’re dancing
In the next room
It won’t be long
Until I’m dancing with you
Cos I never felt this way before
Must have been singing not speaking
Must have been waving not drowning
In the afternoon sunlight
You kept smiling
And I was so happy I found you
You got me spinning around
You got me upside down
You got me

Dreaming (traduzione)

Deve aver sognato di non dormire
Dev'essere stato vivere senza pensare
Mi sciolgo i capelli e ti faccio entrare
Devono essere state delle rose quell'estate
Sono i piccoli dettagli che ricordo
Il modo in cui hai riso
E le tue mani mi hanno commosso
Mi terrai caldo per sempre
Mi hai dato spazio per essere
E anche se te ne sei andato
So che stai ballando
Nella stanza accanto
Non ci vorrà molto
Finché non ballerò con te
Perché non mi sono mai sentito così prima
Dev'essere stato cantare senza parlare
Dev'essere stato salutando non annegando
Alla luce del sole pomeridiano
Continuavi a sorridere
Ed ero così felice di averti trovato
Mi hai fatto girare in tondo
Mi hai messo a testa in giù
Mi hai