Traduzione del testo della canzone Stronger - Basslovers United

Stronger (originale)

You shot through my heart while keeping a smile
You’re sentenced to life and there won’t be any trial
You wanted too much, go pay the price
Got caught in the air, but you keep telling me lies
Ooh, ooh
And I just wanted someone to love
Ooh, ooh
Turns out it’s never gonna be you
Ooh, ooh
And I keep on surviving, despite those things you do
It only makes me stronger
And I’m not gonna let you drag me down
You only make me stronger
Because you almost killed me now
And that has made me stronger
(You made me stronger)
And I’m not gonna let you drag me down
And that has made me stronger (stronger)
Because you almost killed me now
That has made me (stronger)
Stronger
You want me to stay, but I’m moving on
You’re trying to call, but I won’t answer the phone
You want to go back, back to before
But you blew your chances, I don’t know you no more
Ooh, ooh
And I just wanted someone to love
Ooh, ooh
Turns out it’s never gonna be you
Ooh, ooh
And I keep on surviving despite those things you do
It only makes me stronger
And I’m not gonna let you drag me down
You only make me stronger
Because you almost killed me now
And that has made me stronger
(You made me stronger)
And I’m not gonna let you drag me down
And that has made me stronger (stronger)
Because you almost killed me now
That has made me (stronger)

(traduzione)

Mi hai attraversato il cuore mantenendo un sorriso
Sei condannato all'ergastolo e non ci sarà alcun processo
Volevi troppo, vai a pagare il prezzo
Sono rimasto intrappolato in aria, ma continui a dirmi bugie
Ooh ooh
E volevo solo qualcuno da amare
Ooh ooh
Si scopre che non sarai mai tu
Ooh ooh
E continuo a sopravvivere, nonostante le cose che fai
Mi rende solo più forte
E non ti permetterò di trascinarmi giù
Mi rendi solo più forte
Perché mi hai quasi ucciso adesso
E questo mi ha reso più forte
(Mi hai reso più forte)
E non ti permetterò di trascinarmi giù
E questo mi ha reso più forte (più forte)
Perché mi hai quasi ucciso adesso
Questo mi ha reso (più forte)
Più forte
Vuoi che rimanga, ma sto andando avanti
Stai provando a chiamare, ma non rispondo al telefono
Vuoi tornare indietro, tornare a prima
Ma hai sprecato le tue possibilità, non ti conosco più
Ooh ooh
E volevo solo qualcuno da amare
Ooh ooh
Si scopre che non sarai mai tu
Ooh ooh
E continuo a sopravvivere nonostante le cose che fai
Mi rende solo più forte
E non ti permetterò di trascinarmi giù
Mi rendi solo più forte
Perché mi hai quasi ucciso adesso
E questo mi ha reso più forte
(Mi hai reso più forte)
E non ti permetterò di trascinarmi giù
E questo mi ha reso più forte (più forte)
Perché mi hai quasi ucciso adesso
Questo mi ha reso (più forte)