Traduzione del testo della canzone You & Me - Bassnectar, W. Darling

You & Me (originale)

Here we are
On the road together
Racing time
You & I
Trying to climb
The snakes and ladders
Then block the shine
And blind your eyes
'Cause it’s easy to feel weighed down
And it’s easy to blame ourselves
When the sky is filled up with clouds
Raining down, yeah
'Cause it’s you and me against the world now
And it’s you and me against the world now
'Cause it’s you and me against the world
Oh it’s you and me against the world
Oh it’s you and me
It’s you and me
It’s you and me
Against the world
Oh it’s you and me against the world
And it’s you and me against the world
Oh it’s you and me against the world now
And it’s you and me against the world
And it’s you and me against the world
Oh it’s you and me against the world now
Waiting now
On the side of nowhere
Spinning tires
Worn and tired
Reading maps
Lead us somewhere
We didn’t plan
But here we stand
And it’s easy to feel weighed down
And it’s easy to blame ourselves
When the sky is filled up with clouds
Raining down
'Cause it’s you and me against the world now
And it’s you and me against the world now
'Cause it’s you and me against the world
Oh it’s you and me against the world
Oh it’s you and me against the world now
Oh it’s you and me against the world
And it’s you and me against the world
Oh it’s you and me against the world now
And it’s you and me against the world
And it’s you and me against the world
Oh it’s you and me against the world now

(traduzione)

Eccoci qui
In strada insieme
Tempo di corsa
io e te
Cercando di arrampicare
I serpenti e le scale
Quindi blocca la lucentezza
E acceca i tuoi occhi
Perché è facile sentirsi appesantiti
Ed è facile incolpare noi stessi
Quando il cielo è pieno di nuvole
Piove, sì
Perché ora siamo io e te contro il mondo
E ora siamo io e te contro il mondo
Perché siamo io e te contro il mondo
Oh siamo io e te contro il mondo
Oh siamo io e te
Siamo io e te
Siamo io e te
Contro il mondo
Oh siamo io e te contro il mondo
E siamo io e te contro il mondo
Oh siamo io e te contro il mondo ora
E siamo io e te contro il mondo
E siamo io e te contro il mondo
Oh siamo io e te contro il mondo ora
Aspettando ora
Dal lato del nulla
Pneumatici che girano
Consumato e stanco
Lettura di mappe
Conducici da qualche parte
Non abbiamo pianificato
Ma eccoci qui
Ed è facile sentirsi appesantiti
Ed è facile incolpare noi stessi
Quando il cielo è pieno di nuvole
Piove
Perché ora siamo io e te contro il mondo
E ora siamo io e te contro il mondo
Perché siamo io e te contro il mondo
Oh siamo io e te contro il mondo
Oh siamo io e te contro il mondo ora
Oh siamo io e te contro il mondo
E siamo io e te contro il mondo
Oh siamo io e te contro il mondo ora
E siamo io e te contro il mondo
E siamo io e te contro il mondo
Oh siamo io e te contro il mondo ora