Traduzione del testo della canzone Split In Two - Beacon

Split In Two (originale)

What I’d do for you?
Split myself in half
Divided into two
I’d separate the lies
From the truth
And turn on all the lights
In this room
I’m looking for you
What do I have to lose?
You take away the lines
And make them smooth
Wash away the time
And its wounds
And sell you what I’m not
With something new
Just split in two
Just split in two
What you want?
You’ll have it
Whatever’s left
Still standing
Just the parts
You salvage
Between the noise
And static
What can I do to prove?
Everything I had
Belongs to you
What you want?
You’ll have it
Whatever’s left
Still standing
Just the parts
You salvage
Between the noise
And static
I’d incriminate myself
In this ruse
And turn on all the lights
In this room
What you want?
You’ll have it
Whatever’s left
Still standing
Just the parts
You salvage
Between the noise
And static
I’m looking for you

Split In Two (traduzione)

Cosa farei per te?
Mi sono diviso a metà
Diviso in due
Separerei le bugie
Dalla verità
E accendi tutte le luci
In questa stanza
Ti sto cercando
Cosa ho da perdere?
Tu togli le linee
E renderli lisci
Lava via il tempo
E le sue ferite
E vendi quello che non sono
Con qualcosa di nuovo
Basta dividere in due
Basta dividere in due
Ciò che vuoi?
Lo avrai
Qualunque cosa sia rimasta
Ancora in piedi
Solo le parti
Tu salvi
Tra il rumore
E statico
Cosa posso fare per dimostrare?
Tutto quello che avevo
Ti appartiene
Ciò che vuoi?
Lo avrai
Qualunque cosa sia rimasta
Ancora in piedi
Solo le parti
Tu salvi
Tra il rumore
E statico
Mi incriminerei
In questo stratagemma
E accendi tutte le luci
In questa stanza
Ciò che vuoi?
Lo avrai
Qualunque cosa sia rimasta
Ancora in piedi
Solo le parti
Tu salvi
Tra il rumore
E statico
Ti sto cercando