Testi di The City Still - Bears

The City Still (originale)

We’re living in the city still
Our new neighborhood has a different feel
People seem more relaxed here
I have never understood the need
To get ahead at a different speed
We’re all stopping every few blocks anyway
What’s the hurry?
You don’t look around
How can you think when it’s up so loud?
From the decals, we can see you’re proud
To be what it is you think you are
Now I ride my bike over to the train
Nearly every day it’s almost the same
There’s nothing wrong with a good routine
If I need a ride, hasn’t happened yet
I can call you up, the weather’s inclement
We are just a few minutes away by car
We tend to like things that are quieter
Than what many people our age prefer
Like staying home and doing our own work
A night inside will always do us good

(traduzione)

Viviamo ancora in città
Il nostro nuovo quartiere ha un'atmosfera diversa
Le persone sembrano più rilassate qui
Non ho mai compreso la necessità
Per andare avanti a una velocità diversa
Ci fermiamo tutti comunque ogni pochi isolati
Qual è la fretta?
Non ti guardi intorno
Come puoi pensare quando è così rumoroso?
Dalle decalcomanie, possiamo vedere che sei orgoglioso
Per essere ciò che pensi di essere
Ora vado in bicicletta fino al treno
Quasi tutti i giorni è quasi lo stesso
Non c'è niente di sbagliato in una buona routine
Se ho bisogno di un passaggio, non è ancora successo
Posso chiamarti, il tempo è inclemente
Siamo a pochi minuti di macchina
Tendiamo ad apprezzare le cose più silenziose
Di quello che preferiscono molte persone della nostra età
Come stare a casa e fare il nostro lavoro
Una notte dentro ci farà sempre bene