Traduzione del testo della canzone Goner - Beauty Queen

Goner (originale)

Verse I:
Where is my mind?
Do you even give a damn baby?
Wasting my time for too long
Where is my mind?
If you give a damn
You’ve been running around for too long
It’s time and it hurts
Oh and it hurts
Pre-Chorus:
I’ve been trying to give you up
Trying to give you up, oh (Background Vocals)
I’ve been trying to give you up
I guess I’m a goner
Goner (Background Vocals)
We’re wasting time (2x)
Well I guess I’m a goner
Goner (Background Vocals)
I guess I’m a goner (2x)
Goner (Background Vocals)
We’re wasting time
Verse II:
Hideaway
Wasting my time for too long
Hideaway
Pre-Chorus:
I’ve been trying to give you up
Trying to give you up
And I don’t know why
I don’t know why
I can’t give you up
I guess I’m a goner
Goner (Background Vocals)
We’re wasting time (6x)

Goner (traduzione)

Verso I:
Dove ho la testa?
Ti interessa almeno un bambino?
Sprecare il mio tempo per troppo tempo
Dove ho la testa?
Se ti interessa
Sei in giro da troppo tempo
È ora e fa male
Oh e fa male
Pre-ritornello:
Ho cercato di abbandonarti
Sto provando a rinunciare a te, oh (voce di sottofondo)
Ho cercato di abbandonarti
Credo di essere spacciato
Goner (voce di sottofondo)
Stiamo perdendo tempo (2x)
Beh, immagino di essere spacciato
Goner (voce di sottofondo)
I immagino di essere spacciato (2x)
Goner (voce di sottofondo)
Stiamo perdendo tempo
Verso II:
Nascondiglio
Sprecare il mio tempo per troppo tempo
Nascondiglio
Pre-ritornello:
Ho cercato di abbandonarti
Sto cercando di rinunciare a te
E non so perché
Non so perché
Non posso rinunciare a te
Credo di essere spacciato
Goner (voce di sottofondo)
Stiamo perdendo tempo (6x)