| Become One (originale) | Become One (traduzione) |
|---|---|
| All. | Tutti. |
| Of. | Di. |
| My. | Il mio. |
| Worth | Di valore |
| Unseen, he walks to find himself | Non visto, cammina per ritrovare se stesso |
| Never worried, not a doubt in his head | Mai preoccupato, nessun dubbio nella sua testa |
| When he spoke his voice was heard | Quando ha parlato, la sua voce è stata ascoltata |
| And not word that he said was forgotten | E non la parola che ha detto è stata dimenticata |
| It could have been much worse | Avrebbe potuto essere molto peggio |
| It could have killed. | Avrebbe potuto uccidere. |
| It could have murdered | Avrebbe potuto uccidere |
| His goals only partly known. | I suoi obiettivi solo in parte conosciuti. |
| They never mattered | Non hanno mai avuto importanza |
| He’s strong in the end | Alla fine è forte |
| He’s strong | Lui è forte |
| No one has ever seen him cry | Nessuno l'ha mai visto piangere |
| With pride tucked under his chest | Con l'orgoglio nascosto sotto il petto |
| Push him, beat him. | Spingilo, picchialo. |
| He never lost | Non ha mai perso |
| He would say that he was fortunat | Direbbe che è stato fortunato |
| And we’ve lost. | E abbiamo perso. |
| And we’v won. | E abbiamo vinto. |
| And we became him | E noi siamo diventati lui |
| Became one | È diventato uno |
| Every ladder. | Ogni scala. |
| Every climb. | Ogni salita. |
| Can be accomplished over time | Può essere realizzato nel tempo |
| I’m not finished | Non ho finito |
| What more can you bring? | Cos'altro puoi portare? |
| I’m not finished | Non ho finito |
| Take another swing | Fai un altro giro |
