Traduzione del testo della canzone Autopsy - Becoming The Archetype

Autopsy (originale)

If my body was broken open
And You could look inside
Would You only find flesh?
Just the useless parts of an obsolete machineWould there be any sign of life
Or would You only find death?
Would there be any evidence
Of a human soul trying to escape?
If a flame once burned within this shell
Set me on fire one last timeIs there a clear division of soul and spirit
Marrow and joint?
Can the human body still give You glory
Even in death?
May the ashes tell the story
Of what work was done within
May my soul pause to witness
As this body goes up in flame
Set me on fire

Autopsy (traduzione)

Se il mio corpo è stato rotto
E potresti guardarti dentro
Troveresti solo carne?
Solo le parti inutili di una macchina obsoleta Ci sarebbero segni di vita
O troveresti solo la morte?
Ci sarebbero prove
Di un'anima umana che cerca di scappare?
Se una fiamma una volta bruciava all'interno di questo guscio
Dammi fuoco un'ultima volta C'è una chiara divisione tra anima e spirito
Midollo e articolazione?
Può il corpo umano darti ancora gloria
Anche nella morte?
Possano le ceneri raccontare la storia
Di quale lavoro è stato svolto all'interno
Possa la mia anima fermarsi a testimoniare
Mentre questo corpo va in fiamme
Dammi fuoco