Traduzione del testo della canzone Xenosynthesis: Requiem Aeternam Pt. 3 - Becoming The Archetype

Xenosynthesis: Requiem Aeternam Pt. 3 (originale)

The heart of flesh has taken root inside
The light of life has been injected
Like circuitry across the expanse of space and time
Another darkened soul has been connected
Soli Deo Gloria
You can’t save yourself
Enemies are rising up against the light
Yet it will go on shining even in the darkest night
Lifted up from the ocean’s tomb
His body modified, surgically improved
Given a heart that never stops beating
Given lungs for underwater breathing
To return to the ocean floor
To walk among the dead below
Despite the flesh, light will outpour
And in darkness hope will grow
The ocean echoes back the music of eternity
The blackest sky gives way to perfect beauty
Requiem Aeternam
Soli Deo Gloria

Xenosynthesis: Requiem Aeternam Pt. 3 (traduzione)

Il cuore della carne ha messo radici dentro
La luce della vita è stata iniettata
Come i circuiti attraverso la distesa dello spazio e del tempo
Un'altra anima oscurata è stata collegata
Soli Deo Gloria
Non puoi salvarti
I nemici si stanno sollevando contro la luce
Eppure continuerà a brillare anche nella notte più buia
Sollevato dalla tomba dell'oceano
Il suo corpo è stato modificato, chirurgicamente migliorato
Dato un cuore che non smette mai di battere
Dati i polmoni per la respirazione subacquea
Per tornare ai fondali oceanici
Per camminare tra i morti di sotto
Nonostante la carne, la luce effonderà
E nelle tenebre la speranza crescerà
L'oceano riecheggia la musica dell'eternità
Il cielo più nero lascia il posto alla perfetta bellezza
Requiem Aeternam
Soli Deo Gloria