Traduzione del testo della canzone songs about ghosts - Bedbug

songs about ghosts (originale)

I watched a movie for half an hour
I got bored so I didn’t finish
If you come over
We’ll make snowflakes with plates
I’m 25 and I’m still pretty
I’m feeling weird, but not too crowded
I’m in limbo
I’m stuck in a weirdo party
Trees decay but I like the smell
Never learned english real well
But I didn’t either learn any others, I guess
Carry me all night, I’m tired
Say «I'll be alright, I’ll make it»
I don’t wanna sit around and freeze
Heard some songs about ghosts to show you
I don’t think that it will haunt you
I’ll say sorry in advance if it does

songs about ghosts (traduzione)

Ho guardato un film per mezz'ora
Mi sono annoiato quindi non ho finito
Se vieni
Faremo i fiocchi di neve con i piatti
Ho 25 anni e sono ancora carina
Mi sento strano, ma non troppo affollato
Sono nel limbo
Sono bloccato in una festa strana
Gli alberi si decompongono ma mi piace l'odore
Non ho mai imparato bene l'inglese
Ma non ne ho nemmeno imparato altri, immagino
Portami tutta la notte, sono stanco
Dì "Starò bene, ce la farò"
Non voglio sedermi e congelare
Ho ascoltato alcune canzoni sui fantasmi da mostrarti
Non penso che ti perseguiterà
Chiederò scusa in anticipo se lo fa