Traduzione del testo della canzone Harvest Moon - Bedlam

Harvest Moon (originale)

How long can we live this way?
How long 'till the rain starts coming down?
Everyone here’s been wondering
When will it be over?
I hear the night train every evening
Maybe change is coming soon
With the harvest moon
Take me down to the river
Take me to the preacher-man
I can’t wait any longer
I messed up all I can
I hear the night train singing in the distance
Maybe the angels are coming soon
With the harvest moon
If the river’s rising
Look to the dark horizon
For the harvest moon, yeah
Wait a minute, just a little bit longer
It’s all up to me and you
Wait a minute, just a little bit longer
It’s all up to me and you
Wait a minute, just a little bit longer
It’s all up to me and you
Wait a minute, just a little bit longer

Harvest Moon (traduzione)

Per quanto tempo possiamo vivere in questo modo?
Quanto tempo prima che la pioggia cominci a scendere?
Tutti qui si sono chiesti
Quando finirà?
Sento il treno notturno ogni sera
Forse il cambiamento arriverà presto
Con la luna del raccolto
Portami giù al fiume
Portami dal predicatore
Non posso più aspettare
Ho incasinato tutto quello che potevo
Sento il treno notturno cantare in lontananza
Forse gli angeli arriveranno presto
Con la luna del raccolto
Se il fiume sta salendo
Guarda l'orizzonte oscuro
Per la luna del raccolto, sì
Aspetta un minuto, solo un po' di più
Dipende tutto da me e da te
Aspetta un minuto, solo un po' di più
Dipende tutto da me e da te
Aspetta un minuto, solo un po' di più
Dipende tutto da me e da te
Aspetta un minuto, solo un po' di più