Traduzione del testo della canzone Heartbreaker - Bedük

Heartbreaker (originale)

Never thought it’ll be this close to me
Until you said you’re breaking up with me
It’s years since we’re together
Why can’t we last forever
I knew that It was coming closer
Everyday I know that it was same
But if I got a chance to turn it all again
Don’t make be beg on my knees
Instead I’m begging you please
Don’t leave me
I’m crying
I wanted just one chance
And maybe one last dance
Just you and me
Don’t go breaking my heart again
We’re meant to be together
You’re such a heartbreaker
Don’t go breaking my heart again
It’s meant to last forever
You’re such a heartbreaker
Maybe we should try another
Way to be together
I know that you want to go forever
Everyday I was the one blame
For all the things that make you go insane
Don’t make be beg on my knees
Instead I’m begging you please
Don’t leave me
I’m dying
I wanted just one dance
This was the only chance
For you and me
Don’t go breaking my heart again
We’re meant to be together
You’re such a heartbreaker
Don’t go breaking my heart again
It’s meant to last forever
You’re such a heartbreaker

Heartbreaker (traduzione)

Non avrei mai pensato che mi sarebbe stato così vicino
Fino a quando non hai detto che mi romperai
Sono anni che non stiamo insieme
Perché non possiamo durare per sempre
Sapevo che si stava avvicinando
Ogni giorno so che era lo stesso
Ma se avessi la possibilità di rivoltare tutto di nuovo
Non fare l'elemosina in ginocchio
Invece ti prego, per favore
Non lasciarmi
Sto piangendo
Volevo solo una possibilità
E forse un ultimo ballo
Solo io e te
Non spezzarmi di nuovo il cuore
Siamo fatti per stare insieme
Sei un tale rubacuori
Non spezzarmi di nuovo il cuore
È destinato a durare per sempre
Sei un tale rubacuori
Forse dovremmo provarne un altro
Modo di stare insieme
So che vuoi andare per sempre
Ogni giorno ero l'unica colpa
Per tutte le cose che ti fanno impazzire
Non fare l'elemosina in ginocchio
Invece ti prego, per favore
Non lasciarmi
Sto morendo
Volevo solo un ballo
Questa era l'unica possibilità
Per te e me
Non spezzarmi di nuovo il cuore
Siamo fatti per stare insieme
Sei un tale rubacuori
Non spezzarmi di nuovo il cuore
È destinato a durare per sempre
Sei un tale rubacuori