Traduzione del testo della canzone Timber - Beeswax

Timber (originale)

HOW’S YOUR DAY?
YOU LOOK SO TIRED TODAY
DOES THIS ROUTINE
MAKE YOU FEEL SICK?
IF YOU HAVE TO LEAVE THIS PLACE
DON’T DO IT ALL ALONE
CUT ME DOWN
I’M SO EASY TO DISPOSE
TIMBER TO THE GROUND
DOWN ALL THE WAY TO THE RIVER
AND NOW THE WORST HAVE GONE
I THINK ABOUT WHAT’S NEXT TO COME
SUSPICION WAS OUT OF QUESTION
FOR ONCE I THOUGHT I’M THE IGNORANT
I COULD HAVE KNOCKED THE NEXT DOOR
AND MOVE ON AS THIS GOES ON AND ON
ROUND AND ROUND
COME ON BE MY GUEST
I WOULD NOT MENTION AGAIN
THE «US» THAT WE NEVER WERE
I’M DONE WITH YOU ANYHOW
THIS ISN’T THE END, OF THE WORLD

Timber (traduzione)

COM'È LA TUA GIORNATA?
SEmbri COSÌ STANCA OGGI
FA QUESTA ROUTINE
TI FA SENTIRE MALE?
SE DEVI LASCIARE QUESTO POSTO
NON FARE TUTTO DA SOLO
TAGLIAMI
SONO COSÌ FACILE DA SMALTIRE
LEGNO AL SUOLO
GIÙ FINO AL FIUME
E ORA IL PEGGIO È PASSATO
PENSO A QUELLO CHE SARÀ PROSSIMO
IL SOSPETTO ERA FUORI QUESTIONE
PER UNA VOLTA HO PENSATO DI ESSERE IGNORANTE
Avrei potuto bussare alla porta accanto
E ANDARE AVANTI MENTRE QUESTO VA AVANTI E AVANTI
GIRA E RIGIRA
FORZA SIATE MIEI OSPITI
NON VORREI MENZIONARE NUOVAMENTE
IL «NOI» CHE NOI NON SIAMO MAI STATI
HO CHIUSO CON TE COMUNQUE
QUESTA NON È LA FINE DEL MONDO