
Data di rilascio: 14.04.2014
Linguaggio delle canzoni: inglese
Across the Dark River(originale) |
I take you on my vessel |
And carry you across |
This dark and raging river |
To distant shores |
This is your final journey |
But don’t forget to pay |
A coin under your tongue |
Is enough for me |
A ferryman’s fee |
Those who cannot pay me |
Will not reach their goal |
They’ll forever wander |
Aimlessly |
Black rocks mark the shoreline |
Of eternity |
A place where you can enter |
But never leave |
The hound of hell awaits you |
Three-headed is the beast |
The guardian at the gates of |
The underworld |
Farewell my passenger |
My work here is done |
I leave you in the hands of |
My master |
(traduzione) |
Ti porto sulla mia nave |
E ti accompagni |
Questo fiume oscuro e impetuoso |
Verso sponde lontane |
Questo è il tuo ultimo viaggio |
Ma non dimenticare di pagare |
Una moneta sotto la lingua |
Mi basta |
Tariffa del traghettatore |
Quelli che non possono pagarmi |
Non raggiungerà il loro obiettivo |
Vagheranno per sempre |
Senza meta |
Le rocce nere segnano il litorale |
Dell'eternità |
Un luogo in cui puoi entrare |
Ma non andartene mai |
Il cane dell'inferno ti aspetta |
A tre teste è la bestia |
Il guardiano alle porte di |
Il mondo sommerso |
Addio mio passeggero |
Il mio lavoro qui è finito |
Ti lascio nelle mani di |
Mio maestro |