Traduzione del testo della canzone Mightier - Ben Cantelon

Mightier (originale)

There isn’t a trial
Isn’t a trouble that You haven’t overcome
There isn’t a struggle
Isn’t a stronghold that You haven’t already won
There isn’t a mountain, isn’t an ocean
You won’t take on
You are stronger than wildest storm
Greater than the thunder’s roar
Forever mightier
You are higher than the endless waves
Far above it all You reign
Forever mightier
There is a whisper
And it’s louder than the voice of fear that shouts
There is a promise
And it’s truer than the weight of any doubt
There is an answer
There is an anchor I have found
You are stronger than wildest storm
Greater than the thunder’s roar
Forever mightier
You are higher than the endless waves
Far above it all You reign
Forever mightier
Your name unrivaled stands alone
My strength, my shield unshakable
Your name unrivaled stands alone
My strength, my shield unshakable
Stronger than wildest storm
Greater than the thunder’s roar
Mightier
Higher than the endless waves
Far above it all You reign
Mightier
You are stronger than wildest storm
Greater than the thunder’s roar
Forever mightier
You are higher than the endless waves
Far above it all You reign
Forever mightier
Forever mightier
Forever mightier

Mightier (traduzione)

Non c'è una prova
Non è un problema che non hai superato
Non c'è una lotta
Non è una roccaforte che non hai già vinto
Non c'è una montagna, non c'è un oceano
Non affronterai
Sei più forte della tempesta più selvaggia
Più grande del ruggito del tuono
Per sempre più potente
Sei più in alto delle onde infinite
Molto al di sopra di tutto Tu regni
Per sempre più potente
C'è un sussurro
Ed è più forte della voce di paura che grida
C'è una promessa
Ed è più vero del peso di qualsiasi dubbio
C'è una risposta
C'è un'ancora che ho trovato
Sei più forte della tempesta più selvaggia
Più grande del ruggito del tuono
Per sempre più potente
Sei più in alto delle onde infinite
Molto al di sopra di tutto Tu regni
Per sempre più potente
Il tuo nome senza rivali sta da solo
La mia forza, il mio scudo incrollabile
Il tuo nome senza rivali sta da solo
La mia forza, il mio scudo incrollabile
Più forte della tempesta più selvaggia
Più grande del ruggito del tuono
Più potente
Più in alto delle onde infinite
Molto al di sopra di tutto Tu regni
Più potente
Sei più forte della tempesta più selvaggia
Più grande del ruggito del tuono
Per sempre più potente
Sei più in alto delle onde infinite
Molto al di sopra di tutto Tu regni
Per sempre più potente
Per sempre più potente
Per sempre più potente