Traduzione del testo della canzone Without That Girl - Ben Webster

Without That Girl (originale)

Why do feel like I do?
Who made me this way?
I’ll always feel like I do
That sky will always be gray
Without that man, I can’t be happy
Without that kiss, I just can’t miss feeling blue
Without that man, I’m nearly crazy
I’m in a fog, in a fog the whole night through!
Days, the days are so dreary
The nights are so long
My heart is so heavy
Seems everything’s wrong
There’s no today
There’s no tomorrow
I might forgive, but I can’t live without that man!

Without That Girl (traduzione)

Perché mi sento come me?
Chi mi ha fatto in questo modo?
Mi sentirò sempre come se fossi
Quel cielo sarà sempre grigio
Senza quell'uomo, non posso essere felice
Senza quel bacio, non posso non sentirmi triste
Senza quell'uomo, sono quasi pazzo
Sono nella nebbia, nella nebbia per tutta la notte!
Giorni, i giorni sono così tristi
Le notti sono così lunghe
Il mio cuore è così pesante
Sembra che sia tutto sbagliato
Non c'è oggi
Non c'è domani
Potrei perdonare, ma non posso vivere senza quell'uomo!