Traduzione del testo della canzone Desolate - Benea Reach

Desolate (originale)

We’re still breathing and our heart are beating
Surrounded by death we are alive
Devastated, desolate
In the middle of all this death
Here we are still alive, still alive
Still alive with nothing and no one around
Everything and everyone is just a memory
Now it’s only you and me
Is this the end
Or is this where we begin
Only you and me, only you and me
I would be here with you right now
Even if there would be no tomorrow
We will find our Eden somehow
Wherever you go I will follow
Everything else just fades away
All I want is to be in this moment
This is where I want to stay
Here with you, with my heavensent
Only time will tell — Time will tell
If we will find our heaven in this hell
Any hour, any minute, any second might be our last
If today is the only day we have together
We have to make it enough to last forever

Desolate (traduzione)

Stiamo ancora respirando e il nostro cuore batte
Circondati dalla morte siamo vivi
Devastato, desolato
Nel mezzo di tutta questa morte
Qui siamo ancora vivi, ancora vivi
Ancora vivo con niente e nessuno in giro
Tutto e tutti sono solo un ricordo
Ora siamo solo io e te
È questa la fine
O è da qui che iniziamo
Solo io e te, solo io e te
Sarei qui con te in questo momento
Anche se non ci sarebbe domani
Troveremo il nostro Eden in qualche modo
Ovunque tu vada, ti seguirò
Tutto il resto svanisce
Tutto ciò che voglio è essere in questo momento
È qui che voglio soggiornare
Qui con te, con il mio paradiso
Solo il tempo lo dirà: il tempo lo dirà
Se troveremo il nostro paradiso in questo inferno
Qualsiasi ora, qualsiasi minuto, qualsiasi secondo potrebbe essere l'ultimo
Se oggi è l'unico giorno che abbiamo insieme
Dobbiamo farcela abbastanza per durare per sempre