Traduzione del testo della canzone Remember Me (Ernesto de la Cruz) - Benjamin Bratt

Remember Me (Ernesto de la Cruz) (originale)

Remember me, though I have to say goodbye
Remember me, don’t let it make you cry
For even if I’m far away, I hold you in my heart
I sing a secret song to you each night we are apart
Remember me, though I have to travel far
Remember me, each time you hear a sad guitar
Know that I’m with you the only way that I can be
Until you’re in my arms again, remember me

(traduzione)

Ricordati di me, anche se devo dirti addio
Ricordati di me, non lasciare che ti faccia piangere
Perché anche se sono lontano, ti tengo nel mio cuore
Ti canto una canzone segreta ogni notte in cui siamo separati
Ricordati di me, anche se devo viaggiare lontano
Ricordati di me, ogni volta che senti una chitarra triste
Sappi che sono con te nell'unico modo in cui posso esserlo
Finché non sarai di nuovo tra le mie braccia, ricordati di me