Traduzione del testo della canzone Boja - Bermudu Divstūris

Boja (originale)

Kad ceļa galā ir krustceles
Un viņas smaids vairs nepalīdz
Viņas acīs deg dzirksteles
Viņas acīm es degu līdz
Bīstami tālu, bīstami tālu
Bīstami tālu aiz bojas
Bīstami tālu, bīstami tālu
Bīstami tālu, tālu
Tālu, tālu… tālu
Tālu, tālu… tālu
Yo
Pūkaina pelīte uz manas eglītes
Pūkaina vāverīte manus riekstus nes
Pūkaini paši mēs uz pūkainas pasaules
Pūkaina tava āda pirms epilācijas, yes
Tu uz mana banāna izskaties filigrāna
Tev sanāk labi gana, pat mani zvani zvana
Lai notiek mīlēšana, bet lūdzu esi humāna
Lūdzu bez balagāna, uz mana huligāna
Kad ceļa galā ir krustceles
Un viņas smaids vairs nepalīdz
Viņas acīs deg dzirksteles
Viņas acīm es degu līdz
Bīstami tālu, bīstami tālu
Bīstami tālu aiz bojas
Bīstami tālu, bīstami tālu
Bīstami tālu, tālu
Tālu, tālu… tālu
Tālu, tālu… tālu
Yo
Pūkaina pelīte uz manas eglītes
Pūkaina vāverīte manus riekstus nes
Pūkaini paši mēs uz pūkainas pasaules
Pūkaina tava āda pirms epilācijas, yes
Tu uz mana banāna izskaties filigrāna
Tev sanāk labi gana, pat mani zvani zvana
Lai notiek mīlēšana, bet lūdzu esi humāna
Lūdzu bez balagāna uz mana huligāna
Kad ceļa galā ir krustceles
Un viņas smaids vairs nepalīdz
Viņas acīs deg dzirksteles
Viņas acīm es degu līdz
Bīstami tālu, bīstami tālu
Bīstami tālu aiz bojas
Bīstami tālu, bīstami tālu
Bīstami tālu, tālu
Tālu, tālu… tālu
Bīstami tālu
Tālu, tālu… tālu
Bīstami tālu

(traduzione)

Quando c'è un bivio alla fine della strada
E il suo sorriso non aiuta più
Le scintille le bruciano negli occhi
Le ho bruciato gli occhi
Pericolosamente lontano, pericolosamente lontano
Pericoloso ben oltre la boa
Pericolosamente lontano, pericolosamente lontano
Pericoloso lontano, molto lontano
Lontano, lontano... lontano
Lontano, lontano... lontano
Yo
Soffice topo sul mio albero di Natale
Una figa soffice porta le mie noci
Siamo noi stessi soffici in un mondo birichino
La tua pelle soffice prima dell'epilazione, sì
Sembri filigranata sulla mia banana
Stai bene, anche le mie chiamate stanno squillando
Che ci sia amore, ma per favore sii umano
Per favore, senza problemi, al mio teppista
Quando c'è un bivio alla fine della strada
E il suo sorriso non aiuta più
Le scintille le bruciano negli occhi
Le ho bruciato gli occhi
Pericolosamente lontano, pericolosamente lontano
Pericoloso ben oltre la boa
Pericolosamente lontano, pericolosamente lontano
Pericoloso lontano, molto lontano
Lontano, lontano... lontano
Lontano, lontano... lontano
Yo
Soffice topo sul mio albero di Natale
Una figa soffice porta le mie noci
Siamo noi stessi soffici in un mondo birichino
La tua pelle soffice prima dell'epilazione, sì
Sembri filigranata sulla mia banana
Stai bene, anche le mie chiamate stanno squillando
Che ci sia amore, ma per favore sii umano
Per favore, senza fare casino al mio teppista
Quando c'è un bivio alla fine della strada
E il suo sorriso non aiuta più
Le scintille le bruciano negli occhi
Le ho bruciato gli occhi
Pericolosamente lontano, pericolosamente lontano
Pericoloso ben oltre la boa
Pericolosamente lontano, pericolosamente lontano
Pericoloso lontano, molto lontano
Lontano, lontano... lontano
Pericolosamente lontano
Lontano, lontano... lontano
Pericolosamente lontano