Traduzione del testo della canzone Tatjana - Bermudu Divstūris

Tatjana (originale)

Pirmdien Līga
Otrdien Anna
Trešdien Zane
Ceturtdien Tatjana
Piektdien Ieva
Sestdien Dace
A šodien — kas to lai zin?
Šodien mēs dzīvi svin
Šodien mēs dzīvi svin
Šodien mēs dzīvi svin
Pasaulē miljoniem meiteņu
Bet man pietiktu tikai ar smukajām
Tikai ar smukajām, tikai ar smukajām, tikai ar smukajām
Mmm, labi
Dūdiņa skumja bez gala
Dūdiņa skumīga be-be-be bez gala
Dūdiņa skumja bez gala
Dūdiņa skumīga be-be-be bez gala
Pirmdien Līga
Otrdien Anna
Trešdien Zane
Ceturtdien Tatjana
Piektdien Ieva
Sestdien Dace
A šodien — kas to lai zin?
Šodien mēs dzīvi svin
Šodien mēs dzīvi svin
Šodien mēs dzīvi svin
Meitenes kā pipelītes
Katram normālam džekam ir
Džekam ir, džekam ir, džekam ir
Mmm, labi
Dūdiņa skumja bez gala
Dūdiņa skumīga be-be-be bez gala
Dūdiņa skumja bez gala
Dūdiņa skumīga be-be-be bez gala
Pirmdien Līga
Otrdien Anna
Trešdien Zane
Ceturtdien Tatjana
Piektdien Ieva
Sestdien Dace
A šodien — kas to lai zin?
Šodien mēs dzīvi svin
Šodien mēs dzīvi svin
Šodien mēs dzīvi svin
Dūdiņa grib, grib izkratīt sirdi, sirdi
Čalītis grib, grib, vienkārši grib
Dūdiņa grib, grib izkratīt sirdi, sirdi
Čalītis grib, grib, vienkārši grib
Dūdiņa grib, grib izkratīt sirdi, sirdi
Čalītis grib, grib, vienkārši grib
Dūdiņa grib, grib izkratīt sirdi, sirdi
Čalītis grib, grib, vienkārši grib
Dūdiņa grib, grib izkratīt sirdi, sirdi
Čalītis grib, grib, vienkārši grib

Tatjana (traduzione)

Lunedì Lega
Martedì Anna
mercoledì Zane
Giovedì Tatiana
Venerdì Ieva
Sabato Dace
Un oggi - chissà?
Oggi celebriamo la vita
Oggi celebriamo la vita
Oggi celebriamo la vita
Milioni di ragazze nel mondo
Ma mi basterebbero solo quelle belle
Solo con il bello, solo con il bello, solo con il bello
Mmm, va bene
Le cornamuse sono tristi senza fine
Cornamusa triste essere infinita
Le cornamuse sono tristi senza fine
Cornamusa triste essere infinita
Lunedì Lega
Martedì Anna
mercoledì Zane
Giovedì Tatiana
Venerdì Ieva
Sabato Dace
Un oggi - chissà?
Oggi celebriamo la vita
Oggi celebriamo la vita
Oggi celebriamo la vita
Alle ragazze piacciono le pipette
Ogni jack normale ha
Jack è, jack è, jack è
Mmm, va bene
Le cornamuse sono tristi senza fine
Cornamusa triste essere infinita
Le cornamuse sono tristi senza fine
Cornamusa triste essere infinita
Lunedì Lega
Martedì Anna
mercoledì Zane
Giovedì Tatiana
Venerdì Ieva
Sabato Dace
Un oggi - chissà?
Oggi celebriamo la vita
Oggi celebriamo la vita
Oggi celebriamo la vita
La cornamusa vuole, vuole scuotere il cuore, il cuore
Čalītis vuole, vuole, vuole solo
La cornamusa vuole, vuole scuotere il cuore, il cuore
Čalītis vuole, vuole, vuole solo
La cornamusa vuole, vuole scuotere il cuore, il cuore
Čalītis vuole, vuole, vuole solo
La cornamusa vuole, vuole scuotere il cuore, il cuore
Čalītis vuole, vuole, vuole solo
La cornamusa vuole, vuole scuotere il cuore, il cuore
Čalītis vuole, vuole, vuole solo