Traduzione del testo della canzone Serious - Bernard Allison

Serious (originale)

This time its serious its serious cuz I know
That I can trust you know I won’t make a mess
This time it’s so serious I’m serious
So serious I know I got to be serious
She’s so serious I know that she’s so serious
Next time it’s serious its gotta be serious
Cuz I don’t think I can hold up I’m tired
Of making a mess, Next time it’s so so serious
Whoa Oh Whoa Oh-e-oh Whoa-oh oh-e-oh
Well I know this times its serious

Serious (traduzione)

Questa volta è grave è grave perché lo so
Che io possa fidarmi di te, sai che non farò un pasticcio
Questa volta è così serio che dico sul serio
Così serio che so dovevo essere serio
È così seria che so che è così seria
La prossima volta che è serio, deve essere serio
Perché non penso di poter resistere, sono stanco
Di fare un pasticcio, la prossima volta è così così grave
Whoa Oh Whoa Oh-e-oh Whoa-oh oh-e-oh
Bene, lo so che questa volta è una cosa seria