Testi di Oh No No - Bernie Paul

Oh No No (originale)

You tried to call me
To see me last night
You said you were lonely but time wasn’t right —
Oh no, no.
Oh no, no
She knows my ambitions, excuses allright
But I can’t be busy night after night —
Oh no, no.
Oh no, no
I made you believe that I was alone
'til you heard that woman answer my phone
Oh no, no.
Oh no, no
And I was a fool when I thought you were blind
But I can’t help it — I’m one of that kind
Oh no, no.
Oh no, no
And I’m longing to see you
I’d sure like to please you
It’s hard to forget you
But feel that I have to
For once in my life I’ll quit hangin' round
Shure it ain’t easy to break with you
For once in my life it won’t get me down
No, it won’t get me down
I thought it was easy to tell you my lies
I didn’t dare when I looked in your eyes
Oh no, no.
Oh no, no
I know that you’re lonely but I’m lonely too
Breakin' up with her ain’t easy to do
Oh no, no.
Oh no, no
And I’m longing to see you,.
.
For once in my life,.
.

(traduzione)

Hai provato a chiamarmi
Per vedermi ieri sera
Hai detto che eri solo ma il tempo non era quello giusto —
Oh no, no.
Oh no, no
Conosce le mie ambizioni, scuse va bene
Ma non posso essere impegnato notte dopo notte —
Oh no, no.
Oh no, no
Ti ho fatto credere di essere solo
finché non hai sentito quella donna rispondere al mio telefono
Oh no, no.
Oh no, no
E sono stato uno sciocco quando ho pensato che fossi cieco
Ma non posso farci niente, sono uno di quel tipo
Oh no, no.
Oh no, no
E non vedo l'ora di vederti
Mi piacerebbe sicuramente farti piacere
È difficile dimenticarti
Ma sento che devo
Per una volta nella mia vita smetterò di gironzolare
Shure non è facile rompere con te
Per una volta nella mia vita non mi abbatterà
No, non mi abbatterà
Ho pensato che fosse facile raccontarti le mie bugie
Non ho osato quando ti ho guardato negli occhi
Oh no, no.
Oh no, no
So che sei solo, ma lo sono anch'io
Rompere con lei non è facile
Oh no, no.
Oh no, no
E non vedo l'ora di vederti.
.
Per una volta nella mia vita,.
.