Traduzione del testo della canzone Caligula: Salacious Age - Bestial Invasion

Caligula: Salacious Age (originale)

Fourteen hundred days of terror
Changed the world.
Vengeance and violence reign the empire
Caligula sets the new order of rule.
Early mental traumas longing for blood.
He ruled 2000 years ago.
But his madness’s still remembered
Caligula!
The most odious emperor of Rome!
Devouring his enemies and closest friends
He kept the Senate in fear.
The centuries ‘ll keep use the secret of rage
Destroying everything near.
The Romans believed that character passed
From father to son unaltered.
They thought that Germanic’s qualities
In Caligula on whom the Rome counted!
He ruled 2000 years ago.
But his madness’s still remembered
Caligula!
The most odious emperor of Rome!
He’s vermin and became a tyrant
The sleepless nights, wild orgies, anger
Like Jupiter he felt his fire
Come pray to me, cause I’m the God!
The Senate’s fatal fault cost Rome a lot of victims
The absolute power turned Caligula to beast
Grave illness drives him to the total madness
He lost his mind, reality became a mist.
Oderint dum metuant

Caligula: Salacious Age (traduzione)

Quattrocento giorni di terrore
Ha cambiato il mondo.
Vendetta e violenza regnano nell'impero
Caligola stabilisce il nuovo ordine di regola.
I primi traumi mentali che bramano il sangue.
Ha regnato 2000 anni fa.
Ma la sua follia è ancora ricordata
Caligola!
Il più odioso imperatore di Roma!
Divorando i suoi nemici e gli amici più cari
Teneva il Senato nella paura.
I secoli continueranno a usare il segreto della rabbia
Distruggendo tutto vicino.
I romani credevano che quel personaggio fosse passato
Di padre in figlio inalterato.
Pensavano che le qualità del germanico
In Caligola su cui contava la Roma!
Ha regnato 2000 anni fa.
Ma la sua follia è ancora ricordata
Caligola!
Il più odioso imperatore di Roma!
È un parassita ed è diventato un tiranno
Le notti insonni, le orge selvagge, la rabbia
Come Giove, ha sentito il suo fuoco
Vieni a pregarmi, perché io sono il Dio!
La colpa fatale del Senato costò a Roma molte vittime
Il potere assoluto ha trasformato Caligola in una bestia
Una grave malattia lo porta alla follia totale
Ha perso la testa, la realtà è diventata una nebbia.
Oderint dum metuant