Traduzione del testo della canzone Why Couldn't It Be Christmas Everyday? - Bianca Ryan

Why Couldn't It Be Christmas Everyday? (originale)

I wait for Christmas all year long
How I wish that I could only change it Take the calendar and re-arrange it Then every day would be so nice
Candy Canes and all the Snow that’s fallin
Every summer would be Deck the Hallin
Every day at Christmas comes from me to you
So I pray, And I wait, And I hope that it doesn’t come late.
Why couldn’t it be Christmas everyday.
Riding around with Santa on his Sleigh
Don’t you know if you’ll be good just like you should
You’ll here those jingle bells ring
Why couldn’t it be Christmas everynight
So that it will meet those twinkling lights
When you say that every day’s a holiday
You’ll here those calendars sing
Why couldn’t it be Christmas Christmas Christmas everyday
Just believe in Christmas Christmas Christmas all the way
And every time I see your eyes
Their some mistletoe that’s right above you
Where the Christmas gifts do say I love you
There some that say it’s just a dream
But close your eyes and you can almost see it All you have to do is just believe it Maybe there’s a stocking full of Christmas Joy
So I pray and I wait and I hope that it doesn’t come late
Why couldn’t it be Christmas everyday
Riding around with Santa on his Sleigh
Don’t you know if you’ll be good just like you should
You’ll here those jingle bells ring
Why couldn’t it be Christmas Christmas Christmas everyday
Just believe in Christmas Christmas Christmas all the way
Whatever kind of weather
Summer, Spring and Fall will melt together
Now I can see it clear
That we can make December last forever

Why Couldn't It Be Christmas Everyday? (traduzione)

Aspetto il Natale tutto l'anno
Come vorrei di poterlo solo cambiare Prendi il calendario e riordinalo Poi ogni giorno sarebbe così bello
Bastoncini di zucchero e tutta la neve che sta cadendo
Ogni estate sarebbe Deck the Hallin
Ogni giorno a Natale viene da me a te
Quindi prego, e aspetto, e spero che non arrivi tardi.
Perché non potrebbe essere Natale tutti i giorni.
In giro con Babbo Natale sulla sua slitta
Non sai se starai bene proprio come dovresti
Qui suonerai quei jingle bell
Perché non potrebbe essere Natale tutte le sere
In modo che incontrerà quelle luci scintillanti
Quando dici che ogni giorno è una vacanza
Tu qui canterai quei calendari
Perché non potrebbe essere Natale Natale tutti i giorni
Credi solo nel Natale Natale Natale fino in fondo
E ogni volta che vedo i tuoi occhi
Il loro vischio che è proprio sopra di te
Dove i regali di Natale dicono che ti amo
Alcuni dicono che è solo un sogno
Ma chiudi gli occhi e puoi quasi vederlo Tutto quello che devi fare è solo crederci Forse c'è una calza piena di gioia di Natale
Quindi prego e aspetto e spero che non arrivi tardi
Perché non potrebbe essere Natale tutti i giorni
In giro con Babbo Natale sulla sua slitta
Non sai se starai bene proprio come dovresti
Qui suonerai quei jingle bell
Perché non potrebbe essere Natale Natale tutti i giorni
Credi solo nel Natale Natale Natale fino in fondo
Qualunque sia il tipo di tempo
Estate, primavera e autunno si fonderanno insieme
Ora posso vederlo chiaramente
Che possiamo fare in modo che dicembre duri per sempre