Traduzione del testo della canzone No More Sorrow - Big D.

No More Sorrow (originale)

No more sorrow for me
I see those better days
At last they came to me
I feel free, I’m free
No more sorrow for me
I see those better days
At last they came to me
I feel free, I’m free
I said there’s no more sorrow now my heart is free
Discarded grief, now im happy my partners pleased
I passed degrees, made good and even marked the beast
Now my name is Kuwait, I’ve got the heart of the streets
And KGR is building a bigger base
With lyrics made, of pure talent I give em faith
While this whole game capitulates, with mirror scapes
Of land marks turned to dust, it’s a vivid fate
And they wana try and burry us
Scaring us, but I’ll fight, I know they ain’t prepared for us
Na, and now my pictures clear
I called on my courage, not discouraged to commit my fear
That’s why I am the sickest here
Im the king, and my throne will never disappear
Na, they need to open there eyes
Atonement is fine, but the difference is there closing their minds
No more sorrow for me
I see those better days
At last they came to me
I feel free, I’m free
No more sorrow for me
I see those better days
At last they came to me
I feel free, I’m free
I showed them the truth and even paved the way
But haters stay, I forget them as they fade away
Saviours change, but my heart keeps my faith retained
I won’t forget my past, that’s why im this way today
Yeah, you need to learn from these lines
Cause I gave you my soul and converted my mind
Now I speak to the people that are searching online
That want the truth, fed up of dispersing the lies
I won’t ever change so as my curtains will rise
The show goes on, that’s why my circle is fine
I bought my clique from the ground up, nurtured in time
And now we are Kuwait, known for murdering rhymes
No more sorrow for me
I see those better days
At last they came to me
I feel free, I’m free
No more sorrow for me
I see those better days
At last they came to me
I feel free, I’m free
Im picture perfect when stuck in a session
But im living in communities struck by oppressions
Touching on lessons, no love, till substance is mentioned
And each grab hold for the clutch of redemption
I put my heart in every bar, I love my profession
So I can keep music alive, now I’ve discovered the essence
I try to be positive when my brothers are stressing
But I see fear in their eyes, when a brothers confessing
Im through the pain, done with the struggle im getting
Now it’s no more sorrow, while the rubble is setting
Yeah, I pull myself from this dark hole
Wipe the dust from my eyes so I can start whole
Clear my lungs and take breath as my scars go
And then welcome the future and let my heart flow
Cause I won’t get stuck in this line
I break through the crowd and keep my struggle defined
No more sorrow for me
I see those better days
At last they came to me
I feel free, I’m free
No more sorrow for me
I see those better days
At last they came to me
I feel free, I’m free

(traduzione)

Niente più dolore per me
Vedo quei giorni migliori
Alla fine sono venuti da me
Mi sento libero, sono libero
Niente più dolore per me
Vedo quei giorni migliori
Alla fine sono venuti da me
Mi sento libero, sono libero
Ho detto che non c'è più dolore ora che il mio cuore è libero
Dolore scartato, ora sono felice che i miei partner siano contenti
Ho superato i diplomi, reso buono e persino segnato la bestia
Ora mi chiamo Kuwait, ho il cuore delle strade
E KGR sta costruendo una base più ampia
Con i testi fatti, di puro talento gli do fede
Mentre l'intero gioco capitola, con scapi speculari
Di segni di terra trasformati in polvere, è un destino vivido
E vogliono provare a seppellirci
Spaventandoci, ma combatterò, so che non sono preparati per noi
Na, e ora le mie immagini sono chiare
Ho invitato il mio coraggio, non scoraggiato a commettere la mia paura
Ecco perché sono il più malato qui
Sono il re e il mio trono non scomparirà mai
Na, devono aprire gli occhi
L'espiazione va bene, ma la differenza sta nel chiudere le loro menti
Niente più dolore per me
Vedo quei giorni migliori
Alla fine sono venuti da me
Mi sento libero, sono libero
Niente più dolore per me
Vedo quei giorni migliori
Alla fine sono venuti da me
Mi sento libero, sono libero
Ho mostrato loro la verità e ho persino aperto la strada
Ma gli odiatori restano, li dimentico mentre svaniscono
I salvatori cambiano, ma il mio cuore mantiene la mia fede
Non dimenticherò il mio passato, ecco perché oggi sono così
Sì, devi imparare da queste righe
Perché ti ho dato la mia anima e convertito la mia mente
Ora parlo con le persone che effettuano ricerche online
Che vogliono la verità, stufi di disperdere le bugie
Non cambierò mai perché le mie tende si alzeranno
Lo spettacolo va avanti, ecco perché la mia cerchia va bene
Ho comprato la mia cricca da zero, coltivato nel tempo
E ora siamo il Kuwait, noto per le rime assassine
Niente più dolore per me
Vedo quei giorni migliori
Alla fine sono venuti da me
Mi sento libero, sono libero
Niente più dolore per me
Vedo quei giorni migliori
Alla fine sono venuti da me
Mi sento libero, sono libero
Im immagine perfetta quando bloccato in una sessione
Ma sto vivendo in comunità colpite da oppressioni
Toccando lezioni, niente amore, finché non viene menzionata la sostanza
E ogni afferrare per la presa della redenzione
Metto il mio cuore in ogni bar, amo la mia professione
Così posso mantenere viva la musica, ora ho scoperto l'essenza
Cerco di essere positivo quando i miei fratelli sono stressati
Ma vedo la paura nei loro occhi, quando i fratelli si confessano
Sono attraverso il dolore, ho finito con la lotta che sto ottenendo
Ora non c'è più dolore, mentre le macerie stanno tramontando
Sì, mi tiro fuori da questo buco nero
Pulisci la polvere dai miei occhi così posso cominciare tutto intero
Pulisci i miei polmoni e riprendi fiato mentre le mie cicatrici vanno via
E poi dai il benvenuto al futuro e lascia che il mio cuore fluisca
Perché non rimarrò bloccato in questa riga
Faccio breccia tra la folla e tengo definita la mia lotta
Niente più dolore per me
Vedo quei giorni migliori
Alla fine sono venuti da me
Mi sento libero, sono libero
Niente più dolore per me
Vedo quei giorni migliori
Alla fine sono venuti da me
Mi sento libero, sono libero