Traduzione del testo della canzone Микрофон — железный друг - Big Mic Tgk

Микрофон — железный друг - Big Mic Tgk
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Микрофон — железный друг , di -Big Mic Tgk
Canzone dall'album: INDIWEED
Nel genere:Русский рэп
Data di rilascio:26.04.2015
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:Antrisol' Recordz

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Микрофон — железный друг (originale)Микрофон — железный друг (traduzione)
Интро: Introduzione:
Основная задача MC заключается в том, чтобы зажигать публику, Il compito principale dell'MC è accendere il pubblico,
Ну типа чтобы зрители участвовали в действиях, Bene, come per il pubblico che partecipa all'azione,
В общем чтобы зажигать толпу, для этого и нужен MC. In generale, per accendere la folla, questo è ciò per cui è necessario un MC.
Мастер церемоний. Maestro di cerimonia.
Первый Куплет: Primo distico:
Давай давай будь человеком, ведь это совсем бесплатно, Dai, dai, sii umano, è completamente gratuito
Я тоже, как и ты ищу себе темные пятна. Io, proprio come te, cerco macchie scure.
Ведь повод, что ты сегодня поверишь, вполне вероятно, Dopotutto, il motivo in cui credi oggi è abbastanza probabile
Ты тоже ценитель стихов от Мишани, привет, мне очень приятно. Sei anche un intenditore di poesie di Mishan, ciao, sono molto contento.
Со мной все ребята, в стакане лечебная мята, Tutti i ragazzi sono con me, in un bicchiere di menta medicinale,
Близится конец лета, ну, зато не конец света. La fine dell'estate sta arrivando, ma non la fine del mondo.
Великолепно, феноменально, это же так прекрасно, Splendido, fenomenale, è così meraviglioso
Крутится наша планета, а музыка, как лекарство. Il nostro pianeta sta girando e la musica è come una medicina.
Припев: Coro:
Микрофон — это мой железный друг, Il microfono è il mio amico di ferro
Он вечно будет рядом, в смысле близко от рук. Sarà sempre lì, nel senso vicino alle mani.
Слог сложен, как конструктор, La sillaba è complessa, come un costruttore,
Но разобравшись в нем ничто не перепутал. Ma avendolo capito, non ha confuso nulla.
Микрофон — это мой железный друг, Il microfono è il mio amico di ferro
Он вечно будет рядом, в смысле близко от рук. Sarà sempre lì, nel senso vicino alle mani.
Слог сложен как конструктор, La sillaba è complessa come costruttore,
Но разобравшись в нем ничто не перепутал. Ma avendolo capito, non ha confuso nulla.
Второй Куплет: Secondo distico:
Отметился на карте рэпа достойной пластинкой, Contrassegnato sulla mappa del rap con un degno record,
И ты растаешь на глазах тут от этого свинга. E ti scioglierai davanti ai nostri occhi da questa oscillazione.
Это конечно далеко не уровень стим, Questo è ovviamente lontano dal livello di Steam,
Да содержит слишком много слэнга, стиль сингла. Sì, contiene troppo gergo, stile unico.
Спасибо господу за то, что я классно рифмую, Ringrazio il Signore per il fatto che faccio rima cool,
Дурую ставлю жирную запятую вкрутую. Ho stupidamente messo una virgola soda e grassa.
Усовершенствую свою строку, стою смакую, Migliorerò la mia linea, sto assaporando,
Как будто я добавил персиков и маракую. Come se aggiungessi pesche e frutto della passione.
Мм, так сочно не было давно уже, Mm, non è stato così succoso per molto tempo,
Я с головой в хип-хопе, как минимум по уши. Sono a capofitto nell'hip-hop, almeno fino alle orecchie.
Как минимум шагая в рэпе, зайдя по колено, Almeno camminando nel rap, andando fino alle ginocchia,
Распределитель не ошибся при выборе гена. Il distributore non ha commesso errori nella scelta di un gene.
Ведь мне так скатывает статно носить оттенок, Dopotutto, mi fa così maestoso indossare un'ombra,
Чтобы звучало эхо, старых серых стенок. A risuonare l'eco delle vecchie pareti grigie.
Точно помню то, что сцена меня манит с детства, Ricordo esattamente che il palcoscenico mi attrae fin dall'infanzia,
Теперь ребята любят рэпчик наконец-то. Ora i ragazzi adorano finalmente repchik.
Жонглировать своими строчками любит МС, MC ama destreggiarsi tra le sue battute,
Так же, как любит вращаться земля вокруг оси. Proprio come la terra ama ruotare attorno al proprio asse.
Припев: Coro:
Микрофон — это мой железный друг, Il microfono è il mio amico di ferro
Он вечно будет рядом, в смысле близко от рук. Sarà sempre lì, nel senso vicino alle mani.
Слог сложен, как конструктор, La sillaba è complessa, come un costruttore,
Но разобравшись в нем ничто не перепутал. Ma avendolo capito, non ha confuso nulla.
Микрофон — это мой железный друг, Il microfono è il mio amico di ferro
Он вечно будет рядом, в смысле близко от рук. Sarà sempre lì, nel senso vicino alle mani.
Слог сложен как конструктор, La sillaba è complessa come costruttore,
Но разобравшись в нем ничто не перепутал. Ma avendolo capito, non ha confuso nulla.
Эхо старых стенок, эхо старых стенок, Echi di vecchi muri, echi di vecchi muri
Эхо старых, эхо старых, серых, серых, стенок.Eco del vecchio, eco del vecchio, grigio, grigio, muri.
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: