Traduzione del testo della canzone Summer Haze -

Summer Haze (originale)

Well I don’t care about the bugs on the vine
Or if the hay comes off the field in time
Til the cows come home it would suit me fine
To rest with you down here in the shade
Well, the town is burning up in the humidity,
But the grass is cool beneath the willow tree.
And you can set your self down, if you’re good to me,
And we can spend together forever in the summer haze.
Well, when the days get too rough
I’ll throw a parade
When the times get you blue,
I’ll be your holiday,
I’ll make you breakfast,
hot Toast and marmalade
When the sun’s too hot,
I’ll be your shade
'Cause even when it’s hot, and sticky outside,
I know in my heart I will be satisfied,
If I could spend the rest of my life
Together with you in the summer haze
Well, when the days get too rough
I’ll throw a parade
When the times get you blue,
I’ll be your holiday,
I’ll make you breakfast,
Hot Toast and marmalade
When the sun’s too hot,
I’ll be your shade
'Cause
Even when it’s hot, and sticky outside,
I know in my heart I will be satisfied,
If I could spend the rest of my life
Together with you in the summer haze.
If I could spend the rest of my life
Together with you in the summer haze

(traduzione)

Beh, non mi interessano gli insetti sulla vite
O se il fieno esce dal campo in tempo
Finché le mucche non torneranno a casa, mi andrebbe bene
Per riposare con te quaggiù all'ombra
Bene, la città sta bruciando nell'umidità,
Ma l'erba è fresca sotto il salice.
E puoi metterti giù, se sei gentile con me,
E possiamo trascorrere insieme per sempre nella foschia estiva.
Bene, quando le giornate diventano troppo difficili
Organizzerò una parata
Quando i tempi ti fanno diventare blu,
Sarò la tua vacanza,
ti preparo la colazione,
Toast caldo e marmellata
Quando il sole è troppo caldo,
Sarò la tua ombra
Perché anche quando fa caldo e fuori è appiccicoso,
So che nel mio cuore sarò soddisfatto,
Se potessi passare il resto della mia vita
Insieme a te nella foschia estiva
Bene, quando le giornate diventano troppo difficili
Organizzerò una parata
Quando i tempi ti fanno diventare blu,
Sarò la tua vacanza,
ti preparo la colazione,
Toast caldo e marmellata
Quando il sole è troppo caldo,
Sarò la tua ombra
'Causa
Anche quando fa caldo e fuori appiccicoso,
So che nel mio cuore sarò soddisfatto,
Se potessi passare il resto della mia vita
Insieme a te nella foschia estiva.
Se potessi passare il resto della mia vita
Insieme a te nella foschia estiva