Traduzione del testo della canzone Contigo - Big Yamo

Contigo (originale)

Na na na na na na na na na na… now!
na na na na na na na na na na… now!
na na na na na na na na na na… now!
ayer te vi y tu mirada me puso a sudar
yo como un tonto me puse a temblar
fijo a la cara no te pude hablar
y es urgente lo que vo´a confesar…
que por las noches me pongo a soñar
que yo contigo quisiera algo mas
que una simple amistad…
yo contigo quiero una oportunidad…
contigo…
yo quiero amanecer abrazado contigo
en una habitación besándome contigo
solo contigo
mami contigo
quiero contigo…
hey!
(Bis)
na na na na na na na na na na… now!
na na na na na na na na na na… now!
na na na na na na na na na na… now!
ohhhh!
(Bis)
contigo…
yo quiero amanecer abrazado contigo
en una habitación besándome contigo
solo contigo
mami contigo
quiero contigo…
hey!
(Bis)
ouhhh no no baby!
ouhhh nena te quiero tener
ouhhh nena dejate querer
ouhhh nena quererte como yo
no hay, no hay, no hay… no, no…
ouhhh nena te quiero tener
ouhhh nena dejate querer
ouhhh nena quererte como yo
no hay, no hay, no hay… no, no…
na na na na na na na na na na… now!
na na na na na na na na na na… now!
na na na na na na na na na na… now!
ohhhh!
(Bis)
contigo…
yo quiero amanecer abrazado contigo
en una habitación besándome contigo
solo contigo
mami contigo
quiero contigo…
hey!
(Bis)
ayer te vi y tu mirada me puso a sudar
yo como un tonto me puse a temblar
fijo a la cara no te pude hablar
y es urgente lo que vo´a confesar
que por las noches me pongo a soñar
que yo contigo quisiera algo mas
que una simple amistad
yo contigo quiero una oportunidad…
ouhhh nena
ouhhh nena
ouhhh nena
ouhhh nena…
ouhhh nena te quiero tener
ouhhh nena dejate querer
ouhhh nena quererte como yo
no hay, no hay, no hay… no, no…(Bis)

(traduzione)

Na na na na na na na na na na... ora!
na na na na na na na na na na... ora!
na na na na na na na na na na... ora!
ieri ti ho visto e il tuo sguardo mi ha fatto sudare
Mi piace che uno sciocco abbia iniziato a tremare
fisso in faccia non potevo parlarti
e quello che sto per confessare è urgente...
che di notte inizio a sognare
che vorrei qualcosa di più con te
che semplice amicizia...
Voglio un'opportunità con te...
con te…
Voglio svegliarmi abbracciato a te
in una stanza baciandoti con te
solo con te
mamma con te
Voglio con te…
EHI!
(Bis)
na na na na na na na na na na... ora!
na na na na na na na na na na... ora!
na na na na na na na na na na... ora!
ohhhh!
(Bis)
con te…
Voglio svegliarmi abbracciato a te
in una stanza baciandoti con te
solo con te
mamma con te
Voglio con te…
EHI!
(Bis)
ohhh no no baby!
ohhh piccola voglio averti
ohhh baby lasciati amare
ohhh piccola ti amo come me
non c'è, non c'è, non c'è... no, no...
ohhh piccola voglio averti
ohhh baby lasciati amare
ohhh piccola ti amo come me
non c'è, non c'è, non c'è... no, no...
na na na na na na na na na na... ora!
na na na na na na na na na na... ora!
na na na na na na na na na na... ora!
ohhhh!
(Bis)
con te…
Voglio svegliarmi abbracciato a te
in una stanza baciandoti con te
solo con te
mamma con te
Voglio con te…
EHI!
(Bis)
ieri ti ho visto e il tuo sguardo mi ha fatto sudare
Mi piace che uno sciocco abbia iniziato a tremare
fisso in faccia non potevo parlarti
e quello che sto per confessare è urgente
che di notte inizio a sognare
che vorrei qualcosa di più con te
che una semplice amicizia
Voglio un'opportunità con te...
ooh piccola
ooh piccola
ooh piccola
ohhh piccola...
ohhh piccola voglio averti
ohhh baby lasciati amare
ohhh piccola ti amo come me
non c'è, non c'è, non c'è... no, no... (Bis)