Traduzione del testo della canzone Небо в говне - Бигимот

Небо в говне (originale)

Небо в говне, снова небо в говне.
И не видно ни звёзд ни луны.
Они приходят ко мне, опять приходят ко мне,
Мои хуёвые сны.
Они заставляют меня метаться
В холодном поту по постели.
Их нельзя прогнать, от них нельзя съебаться…
Ох, как эти твари мне надоели!
Все эти мои — хуёвые сны!
И в каждом сне я вижу тебя.
Ты говоришь о любви, ты пьёшь мою кровь,
Ты выжираешь всё изнутри меня.
И я кричу сквозь ночь:
— В пизду такую любовь!
Убирайся прочь!
И забирай с собой
Все эти мои хуёвые сны!

Небо в говне (traduzione)

Il cielo è nella merda, di nuovo il cielo è nella merda.
E non si vedono né le stelle né la luna.
Vengono da me, vengono di nuovo da me,
I miei fottuti sogni.
Mi fanno correre
In sudore freddo sul letto.
Non puoi scacciarli, non puoi allontanarti da loro...
Oh, come mi annoiavano queste creature!
Tutti questi sono i miei fottuti sogni!
E in ogni sogno ti vedo.
Parli di amore, bevi il mio sangue
Mangi tutto da dentro di me.
E urlo per tutta la notte:
— Fanculo che amore!
Andare via!
E porta con te
Tutti i miei fottuti sogni!