Traduzione del testo della canzone Wild at Heart - Bigod 20

Wild at Heart (originale)

Sometimes, without a reason
It feels like nothing else
The world seems to be wild at heart
And I’m a part of it
Never ending sorrow
Never ending pain
Take this pressure away from me
Take it away from me
Looking for the meaning
Of the meaning
What is this all for?
What is it all for?
Sometimes without a reason
It feels like nothing else
Sometimes without a reason
It feels like nothing else
Like nothing else
High tension mixes up
With incredible boredom
You are still surviving
Sucking the rest of gleaming hope
Directly out of me
To spit it into fire
Sometimes without a reason
It feels like nothing else
Sometimes without a reason
It feels like nothing else
Like nothing else
And you are still surviving
Yes, you are still surviving
Yes, you are still surviving
To spit it into fire
Into fire
Into fire

Wild at Heart (traduzione)

A volte, senza un motivo
Sembra nient'altro
Il mondo sembra avere il cuore selvaggio
E io ne faccio parte
Dolore senza fine
Dolore infinito
Toglimi questa pressione
Portalo via da me
Alla ricerca del significato
Del significato
A cosa serve tutto questo?
A cosa serve tutto?
A volte senza un motivo
Sembra nient'altro
A volte senza un motivo
Sembra nient'altro
Come nient'altro
L'alta tensione si confonde
Con incredibile noia
Stai ancora sopravvivendo
Risucchiando il resto della scintillante speranza
Direttamente da me
Per sputare nel fuoco
A volte senza un motivo
Sembra nient'altro
A volte senza un motivo
Sembra nient'altro
Come nient'altro
E tu sopravvivi ancora
Sì, stai ancora sopravvivendo
Sì, stai ancora sopravvivendo
Per sputare nel fuoco
Nel fuoco
Nel fuoco