Traduzione del testo della canzone Heavens Highest Hill - Billy Falcon

Heavens Highest Hill (originale)

How do I tell my baby, «Mama's not coming home»?
How do I tell myself I’ll be staying alone?
Oh, I… I can’t stop crying
She’ll say,"Daddy, I wanna hold her… wanna see her again
I wanna kiss her.
wanna touch her." Oooo, what can I say? So do I
Oh Mama, I’m missing you real bad
But, it don’t do me no good sittin' thinking 'bout what we had…
Love don’t stop… it goes on forever
Love don’t stop… and it never will
Love don’t stop… one day we’ll be together
Love don’t stop… and I’ll sing this song to you someday from heaven’s highest
hill
How 'm I gonna look into those big brown eyes
When she wakes up crying out in the middle of the night for the Mama?
How will I make it better?
The house is full of people but nobody’s home
Everybody’s here and I’m all alone calling out your name
But, there’s no answer
Oh Mama, last night she told me not to cry
I swear I see you every time she smiles
Love don’t stop… it goes on forever
Love don’t stop… and it never will
Love don’t stop… one day we’ll be together
Love don’t stop… and I’ll sing this song to you someday from heaven’s highest
hill
I don’t know if you hear me.
Sometimes I’d like to think you do
All the things we been fightin' for, I’m gonna make them all come true
And these arms, they ache to hold you-and I know one day I will
I’ll meet you in the tall grass up on heaven’s highest…
Love don’t stop… it goes on forever
Love don’t stop… and it never will
Love don’t stop… one day we’ll be together
Love don’t stop… and I’ll sing this song to you someday on heaven’s highest
hill
(love don’t stop)
(love don’t stop) one day we’ll be together
(love don’t stop) on heaven’s highest hill
(love don’t stop) our love goes on forever
(love don’t stop) and it always will
(love don’t stop)

Heavens Highest Hill (traduzione)

Come faccio a dire al mio bambino: «Mamma non torna a casa»?
Come faccio a dire a me stesso che rimarrò da solo?
Oh, io... non riesco a smettere di piangere
Dirà: "Papà, voglio abbracciarla... voglio vederla di nuovo
Voglio baciarla.
voglio toccarla." Oooo, cosa posso dire? Anch'io
Oh mamma, mi manchi davvero tanto
Ma non mi è servito stare seduto a pensare a quello che avevamo...
L'amore non si ferma... va avanti per sempre
L'amore non si ferma... e non lo farà mai
L'amore non si ferma... un giorno saremo insieme
L'amore non si ferma... e un giorno ti canterò questa canzone dal cielo più alto
collina
Come guarderò quei grandi occhi marroni
Quando si sveglia piangendo nel cuore della notte per la mamma?
Come lo migliorerò?
La casa è piena di persone ma non c'è nessuno in casa
Sono tutti qui e io sono tutto solo a gridare il tuo nome
Ma non c'è risposta
Oh mamma, ieri sera mi ha detto di non piangere
Ti giuro che ti vedo ogni volta che sorride
L'amore non si ferma... va avanti per sempre
L'amore non si ferma... e non lo farà mai
L'amore non si ferma... un giorno saremo insieme
L'amore non si ferma... e un giorno ti canterò questa canzone dal cielo più alto
collina
Non so se mi senti.
A volte mi piacerebbe pensare che tu lo faccia
Tutte le cose per cui abbiamo combattuto, le farò avverare
E queste braccia fanno male a tenerti e so che un giorno lo farò
Ci vediamo nell'erba alta sul più alto del paradiso...
L'amore non si ferma... va avanti per sempre
L'amore non si ferma... e non lo farà mai
L'amore non si ferma... un giorno saremo insieme
L'amore non si ferma... e ti canterò questa canzone un giorno sul più alto dei cieli
collina
(l'amore non si ferma)
(l'amore non si ferma) un giorno saremo insieme
(l'amore non si ferma) sulla collina più alta del paradiso
(l'amore non si ferma) il nostro amore continua per sempre
(l'amore non si ferma) e lo farà sempre
(l'amore non si ferma)