| Blood Is the New Fashion (originale) | Blood Is the New Fashion (traduzione) |
|---|---|
| I mistook your touch for that of an angel’s | Ho scambiato il tuo tocco per quello di un angelo |
| Cold like god | Freddo come dio |
| I watched you fall from heaven | Ti ho visto cadere dal cielo |
| Some things are better off | Alcune cose vanno meglio |
| Left unsaid, left for dead | Lasciato non detto, lasciato per morto |
| Tell me, was something wrong? | Dimmi, c'era qualcosa che non andava? |
| Your hands on my heart with | Le tue mani sul mio cuore con |
| Intention | Intenzione |
| To, to stop it | Per, per fermarlo |
| To stop it I’ll | Per smetterla lo farò |
| Reach through my ribcage and drag my heart into sunlight | Raggiungi la mia gabbia toracica e trascina il mio cuore alla luce del sole |
| I’ll show you what it means to fall from grace face down | Ti mostrerò cosa significa cadere in disgrazia a faccia in giù |
| Eyes falling on what’s fading fast, we | Occhi che cadono su ciò che sta svanendo velocemente, noi |
| Choke on words we can’t take back | Soffoca le parole che non possiamo ritirare |
| Is this what you call fun? | È ciò che chiami divertimento? |
| I have become no one | Non sono diventato nessuno |
| To you | A te |
| To you | A te |
| To you | A te |
