Testi di My World - Binary Division

My World (originale)

The drums, the synths
the sounds are claiming the show
The bass, the sequence
will move the feet below
The samples, the vocals
are just to get you hyped
Just us, the crowd
we just wanna rave toniiiiiight
we just wanna rave tonight
Now come and see
I’ll take you to a place
a world of mine
for you to embrace
a vision defined
it feels so much better
the music and sound
which brings us together
the message sent out
to you people in the crowd
let’s dance and rave
to the waveforms peaking loud
forgive and forget
for all the sins we had
you can’t stop the machine
that is fueling my world
The strobe, the VJ
lights move in directions
The sonic, the speakers
ranging through the spectrum
the cables, the wires
transfer our desires
the mids, the his
through the amplifier
the lead, the sidechain
are pumping down the stage
the dance, the moves
you’re going to engage
The club, the floor
we’re here to excite
Just us, the crowd
we just wanna rave tonight
Now come and see
I’ll take you to a place
a world of mine
for you to embrace
a vision defined
it feels so much better
the music and sound
which brings us together
the message sent out
to you people in the crowd
let’s dance and rave
to the waveforms peaking loud
forgive and forget
for all the sins we had
you can’t stop the machine
that is fueling my world

(traduzione)

La batteria, i sintetizzatori
i suoni reclamano lo spettacolo
Il basso, la sequenza
sposterà i piedi sotto
I campioni, la voce
sono solo per farti eccitare
Solo noi, la folla
vogliamo solo delirare stasera
vogliamo solo delirare stasera
Ora vieni a vedere
Ti porterò in un luogo
un mio mondo
da abbracciare
una visione definita
ci si sente molto meglio
la musica e il suono
che ci unisce
il messaggio inviato
a voi persone tra la folla
balliamo e rave
alle forme d'onda con un picco elevato
perdonare e dimenticare
per tutti i peccati che abbiamo avuto
non puoi fermare la macchina
questo sta alimentando il mio mondo
Lo stroboscopio, il VJ
le luci si muovono in direzioni
Il sonoro, gli altoparlanti
spaziando attraverso lo spettro
i cavi, i fili
trasferire i nostri desideri
i medi, i suoi
attraverso l'amplificatore
il piombo, la catena laterale
stanno pompando giù il palco
la danza, le mosse
ti impegnerai
Il club, il pavimento
siamo qui per eccitare
Solo noi, la folla
vogliamo solo delirare stasera
Ora vieni a vedere
Ti porterò in un luogo
un mio mondo
da abbracciare
una visione definita
ci si sente molto meglio
la musica e il suono
che ci unisce
il messaggio inviato
a voi persone tra la folla
balliamo e rave
alle forme d'onda con un picco elevato
perdonare e dimenticare
per tutti i peccati che abbiamo avuto
non puoi fermare la macchina
questo sta alimentando il mio mondo