Traduzione del testo della canzone Silence is Speaking - Binary Park

Silence is Speaking (originale)

The cities are deserted
The structures stand alone
Justice is perverted
And silence speaks like stone
The ground is trembling
The missiles fall like rain
A force is assembling
And silence speaks of pain
This is the mercy of our enemies
Here is the wisdom of your God
This is the extent of our blasphemy
And blood seeps into ground we trod
The streets are empty
Survivors sleep underground
And no-one cries mercy
The silence speaks without sound
The sky is black
The smoke obscures the sun
Refugees don’t look back
And silences speak as one

Silence is Speaking (traduzione)

Le città sono deserte
Le strutture sono autonome
La giustizia è perversa
E il silenzio parla come la pietra
La terra trema
I missili cadono come pioggia
Una forza si sta assemblando
E il silenzio parla di dolore
Questa è la misericordia dei nostri nemici
Ecco la saggezza del tuo Dio
Questa è la portata della nostra bestemmia
E il sangue filtra nel terreno che abbiamo calpestato
Le strade sono vuote
I sopravvissuti dormono sottoterra
E nessuno grida pietà
Il silenzio parla senza suono
Il cielo è nero
Il fumo oscura il sole
I rifugiati non guardano indietro
E i silenzi parlano come uno