Traduzione del testo della canzone Ageless Door - Black Bonzo

Ageless Door (originale)

An echo in the corridors of time
A memory collapsed a fainted will
A transcendent crime
Spare me all hypocrisy and blame
Carve the stones, pave the road
That’ll lead us all the way home
It’s written on the walls even on TV
In case you haven’t noticed
It is all for free
Ricochet the bullets from the wound
Undo what’s been done
Set new rules make a brand new start
But the finger on the trigger of the gun
Starts the chain reaction with a purpose
A reason still unknown
We’re like puppets in a dance
Waiting for a chance
I’ve seen them, trouble every day
Now it’s pointing down my way
Hidden behind their backs in the camera eye
Betraying all that’s good with a deceitful lie
What has been done?
What can be said about their behaviour?
They’re digging a hole
What tools can be used to break their defenses
Upon the ageless door in Rome
As the king of bitterness and shame
The hero returns only to find
he’s the one they’ll blame
Sacrificed for youth and common good
And then slandered with cruel accusations
But the truth will soon unfold
Like puppets in a dance
Waiting for a chance
I’ve seen them trouble every day
Now it’s pointing down my way
Hidden behind their backs in the camera eye
Betraying all that’s good with a deceitful lie
What has been done?
What can be said about their behaviour?
They’re digging a hole
What tools can be used to break their defenses
Upon the ageless door in Rome

(traduzione)

Un'eco nei corridoi del tempo
Una memoria è collassata in una svenuta volontà
Un crimine trascendente
Risparmiami tutte le ipocrisie e le colpe
Scolpisci le pietre, spiana la strada
Questo ci condurrà fino a casa
È scritto sui muri anche in TV
Nel caso non te ne fossi accorto
È tutto gratuito
Ricochet i proiettili dalla ferita
Annulla ciò che è stato fatto
Stabilisci nuove regole per un inizio nuovo di zecca
Ma il dito sul grilletto della pistola
Avvia la reazione a catena con uno scopo
Un motivo ancora sconosciuto
Siamo come pupazzi in una danza
In attesa di un'occasione
Li ho visti, guai ogni giorno
Ora sta indicando la mia strada
Nascosti dietro la schiena nell'occhio della telecamera
Tradire tutto ciò che è buono con una bugia ingannevole
Cosa è stato fatto?
Cosa si può dire del loro comportamento?
Stanno scavando una buca
Quali strumenti possono essere utilizzati per infrangere le loro difese
Sulla porta senza età di Roma
Come il re dell'amarezza e della vergogna
L'eroe torna solo per trovare
è quello di cui daranno la colpa
Sacrificato per la gioventù e il bene comune
E poi calunniato con accuse crudeli
Ma la verità si rivelerà presto
Come i burattini in una danza
In attesa di un'occasione
Li ho visti guai ogni giorno
Ora sta indicando la mia strada
Nascosti dietro la schiena nell'occhio della telecamera
Tradire tutto ciò che è buono con una bugia ingannevole
Cosa è stato fatto?
Cosa si può dire del loro comportamento?
Stanno scavando una buca
Quali strumenti possono essere utilizzati per infrangere le loro difese
Sulla porta senza età di Roma