Traduzione del testo della canzone Jailbait - Black Bonzo

Jailbait (originale)

I’m not asking for your money
I just want you to listen to what I have to say
Believe every word and everything I tell you
I do declare I want you to seal the deal if you please
Hold on tightly there’s a girl out there
Lovely eyes and long wavy hair
She’s gonna take you for a spin
For a ride in her Cadillac
Watch out won’t you take it real slow
Slow learner when it comes to show
She wanna she wanna sweet romancer
So listen to what I have to say
Rock n Roll save my soul
Close your eyes and let the rush overwhelm you
When you’re inside these walls you’re free to do
As you please
She’s trouble it’s easy to see
I’m so glad she’s not playing with me
She got money she got class
Oh no she’ll be your first and last

(traduzione)

Non sto chiedendo i tuoi soldi
Voglio solo che ascolti ciò che ho da dire
Credi in ogni parola e in tutto ciò che ti dico
Dichiaro che voglio che tu concluda l'accordo, per favore
Tieni duro, c'è una ragazza là fuori
Occhi adorabili e lunghi capelli mossi
Ti porterà a fare un giro
Per un giro nella sua Cadillac
Fai attenzione a non prenderlo davvero lentamente
Studente lento quando si tratta di mostrare
Vuole lei vuole una dolce storia d'amore
Quindi ascolta quello che ho da dire
Rock n Roll salva la mia anima
Chiudi gli occhi e lascia che la fretta ti travolga
Quando sei dentro queste mura sei libero di farlo
Come tu desideri
È un problema facile da vedere
Sono così felice che non stia giocando con me
Ha i soldi, ha lezione
Oh no sarà la tua prima e ultima