Traduzione del testo della canzone Bang en boomerang - Black-Ingvars

Bang en boomerang (originale)

Det man lär sej om kärlek är att det måste till talang
Den ska fångas i flykten för den är som en boomerang
Det ska till en viss teknik till det
Och man måste ha känsla med
Ge, och dej ska va' givet
Det är lika sant som skrivet
Som en bang, en boomer, boomerang
Dum de dumm dumm de dumm de dumm dumm
En bang, en boomer, boomerang
Kärlekens budskap söker sej fram
Du ger av dej själv
Och från en vän får du kärlek igen
En bang, en boomer, boomerang är den
En boomerang är kärleken
Det man lär sej om kärlek är att man alltid måste ge
Ifrån tidernas början så var det kärlekens idé
Men dessutom hör till dess natur
Det du ger får du i retur
Ge, och dej ska va' givet
Det är lika sant som skrivet
Som en bang, en boomer, boomerang
Dum de dumm dumm de dumm de dumm dumm
En bang, en boomer, boomerang
Kärlekens budskap söker sej fram
Du ger av dej själv
Och från en vän får du kärlek igen
En bang, en boomer, boomerang är den
Ja, den som ger av kärlek
Ska va' givet det är lika sant som skrivet
Som en bang, en boomer, boomerang
Dum de dumm dumm de dumm de dumm dumm
En bang, en boomer, boomerang
Kärlekens budskap söker sej fram
Du ger av dej själv
Och från en vän får du kärlek igen
En bang, en boomer, boomerang är den

Bang en boomerang (traduzione)

Quello che impari sull'amore è che richiede talento
Deve essere catturato in volo perché è come un boomerang
Ci vuole una certa quantità di tecnologia per farlo
E devi avere un feeling con esso
Date, e vi sarà dato
È vero come scritto
Somma e botto, e boomer, boomerang
Stupido stupido Stupido stupido Stupido stupido
E bang, e boomer, boomerang
Il messaggio d'amore trova la sua strada
Tu dai te stesso
E da un amico ricevi di nuovo l'amore
Un botto, un boomer, un boomerang è tutto
Un boomerang è amore
Quello che impari sull'amore è che devi sempre dare
Fin dall'inizio dei tempi, è stata l'idea dell'amore
Ma appartiene anche alla sua natura
Quello che dai lo ricevi in ​​cambio
Date, e vi sarà dato
È vero come scritto
Somma e botto, e boomer, boomerang
Stupido stupido Stupido stupido Stupido stupido
E bang, e boomer, boomerang
Il messaggio d'amore trova la sua strada
Tu dai te stesso
E da un amico ricevi di nuovo l'amore
Un botto, un boomer, un boomerang è tutto
Sì, colui che dona per amore
Ovviamente è vero come è scritto
Somma e botto, e boomer, boomerang
Stupido stupido Stupido stupido Stupido stupido
E bang, e boomer, boomerang
Il messaggio d'amore trova la sua strada
Tu dai te stesso
E da un amico ricevi di nuovo l'amore
Un botto, un boomer, un boomerang è tutto